Strong's Lexicon Heal θεραπεύετε (therapeuete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2323: From the same as therapon; to wait upon menially, i.e. to adore, or to relieve. the sick, ἀσθενοῦντας (asthenountas) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 770: To be weak (physically: then morally), To be sick. From asthenes; to be feeble. raise ἐγείρετε (egeirete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse. [the] dead, νεκροὺς (nekrous) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead. cleanse καθαρίζετε (katharizete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2511: To cleanse, make clean, literally, ceremonially, or spiritually, according to context. From katharos; to cleanse. [the] lepers, λεπροὺς (leprous) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3015: A leprous person, a leper. From the same as lepra; scaly, i.e. Leprous. drive out ἐκβάλλετε (ekballete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1544: To throw (cast, put) out; I banish; I bring forth, produce. From ek and ballo; to eject. demons. δαιμόνια (daimonia) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity. Freely δωρεὰν (dōrean) Adverb Strong's Greek 1432: As a free gift, without payment, freely. Accusative case of dorea as adverb; gratuitously. you have received; ἐλάβετε (elabete) Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. freely δωρεὰν (dōrean) Adverb Strong's Greek 1432: As a free gift, without payment, freely. Accusative case of dorea as adverb; gratuitously. give. δότε (dote) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. Parallel Strong's Berean Study BibleHeal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Freely you have received; freely give. Young's Literal Translation infirm ones be healing, lepers be cleansing, dead be raising, demons be casting out—freely ye did receive, freely give. Holman Christian Standard Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse those with skin diseases, drive out demons. You have received free of charge; give free of charge. New American Standard Bible "Heal [the] sick, raise [the] dead, cleanse [the] lepers, cast out demons. Freely you received, freely give. King James Bible Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give. Parallel Verses New International Version Heal the sick, raise the dead, cleanse those who have leprosy, drive out demons. Freely you have received; freely give. New Living Translation Heal the sick, raise the dead, cure those with leprosy, and cast out demons. Give as freely as you have received! English Standard Version Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You received without paying; give without pay. New American Standard Bible "Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons. Freely you received, freely give. King James Bible Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give. Holman Christian Standard Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse those with skin diseases, drive out demons. You have received free of charge; give free of charge. International Standard Version Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, drive out demons. You have received without payment, so give without payment. NET Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. Freely you received, freely give. American Standard Version Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons: freely ye received, freely give. English Revised Version Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely ye received, freely give. Young's Literal Translation infirm ones be healing, lepers be cleansing, dead be raising, demons be casting out -- freely ye did receive, freely give. Cross References Numbers 18:7 Therefore thou and thy sons with thee shall keep your priest's office for every thing of the altar, and within the vail; and ye shall serve: I have given your priest's office unto you as a service of gift: and the stranger that cometh nigh shall be put to death. Isaiah 55:1 Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price. Matthew 10:7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand. Matthew 10:9 Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, Acts 8:20 But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 10:6 But go rather to the lost sheep of the house of Israel. Matthew 10:5 These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not: Matthew 10:10 Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat. Matthew 10:11 And into whatsoever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence. Jump to Previous Cast Casting Clean Cleanse Cleansing Cure Dead Demons Devils Drive Evil Freely Gratuitously Heal Healing Ill Infirm Lepers Ones Pay Paying Payment Raise Raising Receive Received Sick SpiritsJump to Next Cast Casting Clean Cleanse Cleansing Cure Dead Demons Devils Drive Evil Freely Gratuitously Heal Healing Ill Infirm Lepers Ones Pay Paying Payment Raise Raising Receive Received Sick SpiritsLinks Matthew 10:8 NIVMatthew 10:8 NLT Matthew 10:8 ESV Matthew 10:8 NASB Matthew 10:8 KJV Matthew 10:8 Bible Apps Matthew 10:8 Parallel Matthew 10:8 Biblia Paralela Matthew 10:8 Chinese Bible Matthew 10:8 French Bible Matthew 10:8 German Bible Matthew 10:8 Commentaries Bible Hub |
    |