Matthew 8:23
Strong's Lexicon
[When]
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

He
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

got into
ἐμβάντι (embanti)
Verb - Aorist Participle Active - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 1684: To step in; I go onboard a ship, embark. From en and the base of basis; to walk on, i.e. Embark, reach.

εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

boat,
πλοῖον (ploion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4143: A ship, vessel, boat. From pleo; a sailer, i.e. Vessel.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

disciples
μαθηταὶ (mathētai)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil.

followed
ἠκολούθησαν (ēkolouthēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany.

Him.
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When He got into the boat, His disciples followed Him.

Young's Literal Translation
And when he entered into the boat his disciples did follow him,

Holman Christian Standard Bible
As He got into the boat, His disciples followed Him.

New American Standard Bible
When He got into the boat, His disciples followed Him.

King James Bible
And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Parallel Verses
New International Version
Then he got into the boat and his disciples followed him.

New Living Translation
Then Jesus got into the boat and started across the lake with his disciples.

English Standard Version
And when he got into the boat, his disciples followed him.

New American Standard Bible
When He got into the boat, His disciples followed Him.

King James Bible
And when he was entered into a ship, his disciples followed him.

Holman Christian Standard Bible
As He got into the boat, His disciples followed Him.

International Standard Version
When Jesus got into the boat, his disciples went with him.

NET Bible
As he got into the boat, his disciples followed him.

American Standard Version
And when he was entered into a boat, his disciples followed him.

English Revised Version
And when he was entered into a boat, his disciples followed him.

Young's Literal Translation
And when he entered into the boat his disciples did follow him,
















Cross References
Matthew 8:24
And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.

Mark 4:35
And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.

Mark 4:36
And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.

Luke 8:22
Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 8:22
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

Matthew 8:21
And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.

Matthew 8:20
And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.

Matthew 8:25
And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

Matthew 8:26
And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
Jump to Previous
Board Boat Disciples Entered Follow Followed Ship
Jump to Next
Board Boat Disciples Entered Follow Followed Ship
Links
Matthew 8:23 NIV
Matthew 8:23 NLT
Matthew 8:23 ESV
Matthew 8:23 NASB
Matthew 8:23 KJV

Matthew 8:23 Bible Apps
Matthew 8:23 Parallel
Matthew 8:23 Biblia Paralela
Matthew 8:23 Chinese Bible
Matthew 8:23 French Bible
Matthew 8:23 German Bible

Matthew 8:23 Commentaries

Bible Hub
Matthew 8:22
Top of Page
Top of Page