Strong's Lexicon When Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. arrived ἐλθὼν (elthōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2064: To come, go. at εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Peter’s Πέτρου (Petrou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle. house, οἰκίαν (oikian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3614: From oikos; properly, residence, but usually an abode; by implication, a family. He saw εἶδεν (eiden) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. [Peter’s] αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. mother-in-law πενθερὰν (pentheran) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3994: A mother-in-law. Feminine of pentheros; a wife's mother. sick in bed βεβλημένην (beblēmenēn) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 906: (a) I cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: I place, put, drop. A primary verb; to throw. with a fever. πυρέσσουσαν (pyressousan) Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4445: To be sick with a fever. From pura; to be on fire, i.e., to have a fever. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Jesus arrived at Peter’s house, He saw Peter’s mother-in-law sick in bed with a fever. Young's Literal Translation And Jesus having come into the house of Peter, saw his mother-in-law laid, and fevered, Holman Christian Standard Bible When Jesus went into Peter’s house, He saw his mother-in-law lying in bed with a fever. New American Standard Bible When Jesus came into Peter's home, He saw his mother-in-law lying sick in bed with a fever. King James Bible And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother laid, and sick of a fever. Parallel Verses New International Version When Jesus came into Peter's house, he saw Peter's mother-in-law lying in bed with a fever. New Living Translation When Jesus arrived at Peter's house, Peter's mother-in-law was sick in bed with a high fever. English Standard Version And when Jesus entered Peter’s house, he saw his mother-in-law lying sick with a fever. New American Standard Bible When Jesus came into Peter's home, He saw his mother-in-law lying sick in bed with a fever. King James Bible And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother laid, and sick of a fever. Holman Christian Standard Bible When Jesus went into Peter's house, He saw his mother-in-law lying in bed with a fever. International Standard Version When Jesus went into Peter's house, he saw Peter's mother-in-law lying in bed, sick with a fever. NET Bible Now when Jesus entered Peter's house, he saw his mother-in-law lying down, sick with a fever. American Standard Version And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother lying sick of a fever. English Revised Version And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother lying sick of a fever. Young's Literal Translation And Jesus having come into the house of Peter, saw his mother-in-law laid, and fevered, Cross References Matthew 8:15 And he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them. Mark 1:29 And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John. Mark 1:30 But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her. Luke 4:38 And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her. 1 Corinthians 9:5 Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas? Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 8:13 And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour. Matthew 8:12 But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. Matthew 8:11 And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven. Matthew 8:16 When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick: Matthew 8:17 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses. Jump to Previous Bed Entered Fever Fevered Found Home House Ill Jesus Lying Mother Mother-In-Law Peter Peter's Sick Wife'sJump to Next Bed Entered Fever Fevered Found Home House Ill Jesus Lying Mother Mother-In-Law Peter Peter's Sick Wife'sLinks Matthew 8:14 NIVMatthew 8:14 NLT Matthew 8:14 ESV Matthew 8:14 NASB Matthew 8:14 KJV Matthew 8:14 Bible Apps Matthew 8:14 Parallel Matthew 8:14 Biblia Paralela Matthew 8:14 Chinese Bible Matthew 8:14 French Bible Matthew 8:14 German Bible Matthew 8:14 Commentaries Bible Hub |
    |