Strong's Lexicon I will לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) set אָשִׁ֨ית ׀ (’ā·šîṯ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7896: 1) to put, set 1a) (Qal) 1a1) to put, lay (hand upon) 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform 1a4) to take one's stand 1a5) to lay waste 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon no דְּֽבַר־ (də·ḇar-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) worthless thing בְּלִ֫יָּ֥עַל (bə·lî·yā·‘al) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1100: 1) worthlessness 1a) worthless, good for nothing, unprofitable, base fellow 1b) wicked 1c) ruin, destruction (construct) before לְנֶ֥גֶד (lə·ne·ḡeḏ) Preposition-l Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of my eyes. עֵינַ֗י (‘ê·nay) Noun - cdc | first person common singular Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain I hate שָׂנֵ֑אתִי (śā·nê·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom the work עֲשֹֽׂה־ (‘ă·śōh-) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze of those who fall away; סֵטִ֥ים (sê·ṭîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7750: 1) to swerve, fall away 1a) (Qal) 1a1) to swerve, fall away 1a2) those falling away (participle) it shall not לֹ֖א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) cling to me. יִדְבַּ֣ק (yiḏ·baq) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1692: 1) to cling, stick, stay close, cleave, keep close, stick to, stick with, follow closely, join to, overtake, catch 1a) (Qal) 1a1) to cling, cleave to 1a2) to stay with 1b) (Pual) to be joined together 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cleave to 1c2) to pursue closely 1c3) to overtake 1d) (Hophal) to be made to cleave Parallel Strong's Berean Study BibleI will set no worthless thing before my eyes. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me. Young's Literal Translation I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me. Holman Christian Standard Bible I will not set anything worthless before my eyes. I hate the practice of transgression; it will not cling to me. New American Standard Bible I will set no worthless thing before my eyes; I hate the work of those who fall away; It shall not fasten its grip on me. King James Bible I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; [it] shall not cleave to me. Parallel Verses New International Version I will not look with approval on anything that is vile. I hate what faithless people do; I will have no part in it. New Living Translation I will refuse to look at anything vile and vulgar. I hate all who deal crookedly; I will have nothing to do with them. English Standard Version I will not set before my eyes anything that is worthless. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me. New American Standard Bible I will set no worthless thing before my eyes; I hate the work of those who fall away; It shall not fasten its grip on me. King James Bible I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me. Holman Christian Standard Bible I will not set anything worthless before my eyes. I hate the practice of transgression; it will not cling to me. International Standard Version I will not even think about doing anything lawless; I hate to do evil deeds; I will have none of it. NET Bible I will not even consider doing what is dishonest. I hate doing evil; I will have no part of it. American Standard Version I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me. English Revised Version I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave unto me. Young's Literal Translation I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me. Cross References Deuteronomy 15:9 Beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the LORD against thee, and it be sin unto thee. Joshua 23:6 Be ye therefore very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that ye turn not aside therefrom to the right hand or to the left; Psalm 40:4 Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. Psalm 125:5 As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel. Ecclesiastes 3:8 A time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 101:2 I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart. Psalm 101:1 I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing. Psalm 100:5 For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. Psalm 101:4 A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person. Psalm 101:5 Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off: him that hath an high look and a proud heart will not I suffer. Jump to Previous Base Belial Cleave Cling Crooked Deeds Evil Eyes Faithless Fall Fasten Grip Hate Hated Side Turn Turning Vile Wicked Work WorthlessJump to Next Base Belial Cleave Cling Crooked Deeds Evil Eyes Faithless Fall Fasten Grip Hate Hated Side Turn Turning Vile Wicked Work WorthlessLinks Psalm 101:3 NIVPsalm 101:3 NLT Psalm 101:3 ESV Psalm 101:3 NASB Psalm 101:3 KJV Psalm 101:3 Bible Apps Psalm 101:3 Parallel Psalm 101:3 Biblia Paralela Psalm 101:3 Chinese Bible Psalm 101:3 French Bible Psalm 101:3 German Bible Psalm 101:3 Commentaries Bible Hub |
    |