4999. naah

Strong's Lexicon

naah: To be beautiful, befitting, suitable

Original Word: נָאָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: naah
Pronunciation: nah-ah
Phonetic Spelling: (naw-aw')
Definition: To be beautiful, befitting, suitable
Meaning: a home, a pasture

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
see navah
NASB Translation
habitations (2), pasture grounds (1), pastures (7).

Brown-Driver-Briggs

II. [נָוָה] noun feminine pasture, meadow; — plural construct נְוֺת Zephaniah 2:6, usually נְאוֺת Psalm 23:2 11t.; —

1 pasture, meadow: הָרֹעִים ׳נ Amos 1:2, compare Zephaniah 2:6 ("" גִּדְרוֺת צאֹן; see also [כָּרה] p. 500 above); especially נְאוֺת (הַ)מִּדְבָּר Jeremiah 9:9; Jeremiah 23:10; Psalm 65:13; Joel 1:19,20; Joel 2:22; דֶּשֶׁא ׳נ Psalm 23:2 grassy pastures; אֱלֹהִים ׳נ Psalm 83:13 pastures of God, i.e. the land of Canaan, יַעֲקֹב ׳נ Lamentations 2:2; הַשָּׁלוֺם ׳נ Jeremiah 25:37 meadows of pace; חָמָס ׳נ Psalm 74:20 apparently habitations (?) of violence, but read probably ׳גַּאֲוָה וְח, so Bi Che (see Psalm 73:6). — Jeremiah 6:2 see following; Job 8:6 see I. נָוֶה.

Strong's Exhaustive Concordance

habitation, house, pasture, pleasant place

From na'ah; a home; figuratively, a pasture -- habitation, house, pasture, pleasant place.

see HEBREW na'ah

Forms and Transliterations

בִּנְא֣וֹת בנאות נְא֣וֹת נְא֤וֹת נְא֥וֹת נאות bin’ōwṯ bin·’ō·wṯ binot nə’ōwṯ nə·’ō·wṯ neot

Englishman's Concordance

Psalm 23:2
HEB: בִּנְא֣וֹת דֶּ֭שֶׁא יַרְבִּיצֵ֑נִי
KJV: in green pastures: he leadeth
INT: pastures green lie

Psalm 65:12
HEB: יִ֭רְעֲפוּ נְא֣וֹת מִדְבָּ֑ר וְ֝גִ֗יל
NAS: The pastures of the wilderness drip,
KJV: They drop [upon] the pastures of the wilderness:
INT: drip the pastures of the wilderness rejoicing

Psalm 74:20
HEB: מַחֲשַׁכֵּי־ אֶ֝֗רֶץ נְא֣וֹת חָמָֽס׃
NAS: are full of the habitations of violence.
KJV: are full of the habitations of cruelty.
INT: the dark of the land of the habitations of violence

Psalm 83:12
HEB: לָּ֑נוּ אֵ֝֗ת נְא֣וֹת אֱלֹהִֽים׃
NAS: Let us possess for ourselves The pastures of God.
KJV: Who said, Let us take to ourselves the houses of God
INT: said possess the pastures of God

Jeremiah 9:10
HEB: וָנֶ֗הִי וְעַל־ נְא֤וֹת מִדְבָּר֙ קִינָ֔ה
NAS: and wailing, And for the pastures of the wilderness
KJV: and wailing, and for the habitations of the wilderness
INT: and wailing and for the pastures of the wilderness A dirge

Jeremiah 23:10
HEB: הָאָ֔רֶץ יָבְשׁ֖וּ נְא֣וֹת מִדְבָּ֑ר וַתְּהִ֤י
NAS: of the curse. The pastures of the wilderness
KJV: mourneth; the pleasant places of the wilderness
INT: the land have dried the pastures of the wilderness become

Jeremiah 25:37
HEB: וְנָדַ֖מּוּ נְא֣וֹת הַשָּׁל֑וֹם מִפְּנֵ֖י
KJV: And the peaceable habitations are cut down
INT: are made habitations and the peaceful because

Lamentations 2:2
HEB: אֵ֚ת כָּל־ נְא֣וֹת יַעֲקֹ֔ב הָרַ֧ס
NAS: All the habitations of Jacob.
KJV: hath swallowed up all the habitations of Jacob,
INT: spared All the habitations of Jacob has thrown

Joel 1:19
HEB: אֵ֗שׁ אָֽכְלָה֙ נְא֣וֹת מִדְבָּ֔ר וְלֶ֣הָבָ֔ה
NAS: has devoured the pastures of the wilderness
KJV: hath devoured the pastures of the wilderness,
INT: fire has devoured the pastures of the wilderness and the flame

Joel 1:20
HEB: וְאֵ֕שׁ אָכְלָ֖ה נְא֥וֹת הַמִּדְבָּֽר׃ פ
NAS: has devoured the pastures of the wilderness.
KJV: hath devoured the pastures of the wilderness.
INT: and fire has devoured the pastures of the wilderness

Joel 2:22
HEB: כִּ֥י דָשְׁא֖וּ נְא֣וֹת מִדְבָּ֑ר כִּֽי־
NAS: of the field, For the pastures of the wilderness
KJV: of the field: for the pastures of the wilderness
INT: for have turned the pastures of the wilderness For

Amos 1:2
HEB: קוֹל֑וֹ וְאָֽבְלוּ֙ נְא֣וֹת הָרֹעִ֔ים וְיָבֵ֖שׁ
NAS: And the shepherds' pasture grounds mourn,
KJV: from Jerusalem; and the habitations of the shepherds
INT: his voice mourn pasture and the shepherds' dries

12 Occurrences

Strong's Hebrew 4999
12 Occurrences

bin·’ō·wṯ — 1 Occ.
nə·’ō·wṯ — 11 Occ.