Strong's Lexicon for γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. all πάντες (pantes) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. have sinned ἥμαρτον (hēmarton) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 264: Perhaps from a and the base of meros; properly, to miss the mark, i.e. to err, especially to sin. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. fall short ὑστεροῦνται (hysterountai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 5302: From husteros; to be later, i.e. to be inferior; generally, to fall short. of the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. glory δόξης (doxēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. of God, Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study Biblefor all have sinned and fall short of the glory of God, Young's Literal Translation for all did sin, and are come short of the glory of God— Holman Christian Standard Bible For all have sinned and fall short of the glory of God. New American Standard Bible for all have sinned and fall short of the glory of God, King James Bible For all have sinned, and come short of the glory of God; Parallel Verses New International Version for all have sinned and fall short of the glory of God, New Living Translation For everyone has sinned; we all fall short of God's glorious standard. English Standard Version for all have sinned and fall short of the glory of God, New American Standard Bible for all have sinned and fall short of the glory of God, King James Bible For all have sinned, and come short of the glory of God; Holman Christian Standard Bible For all have sinned and fall short of the glory of God. International Standard Version since all have sinned and continue to fall short of God's glory. NET Bible for all have sinned and fall short of the glory of God. American Standard Version for all have sinned, and fall short of the glory of God; English Revised Version for all have sinned, and fall short of the glory of God; Young's Literal Translation for all did sin, and are come short of the glory of God -- Cross References Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done. 1 Kings 8:46 If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near; Ecclesiastes 7:20 For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not. Romans 3:9 What then? are we better than they? No, in no wise: for we have before proved both Jews and Gentiles, that they are all under sin; Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 3:22 Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference: Romans 3:21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets; Romans 3:20 Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin. Romans 3:24 Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: Romans 3:25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God; Romans 3:26 To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus. Jump to Previous Alike Consciously Fall Far Glory Short Sin Sinned WrongJump to Next Alike Consciously Fall Far Glory Short Sin Sinned WrongLinks Romans 3:23 NIVRomans 3:23 NLT Romans 3:23 ESV Romans 3:23 NASB Romans 3:23 KJV Romans 3:23 Bible Apps Romans 3:23 Parallel Romans 3:23 Biblia Paralela Romans 3:23 Chinese Bible Romans 3:23 French Bible Romans 3:23 German Bible Romans 3:23 Commentaries Bible Hub |
    |