Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. if Εἰ (Ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. we have been γεγόναμεν (gegonamen) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. united with Him σύμφυτοι (symphytoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4854: Grown together, united with. From sun and a derivative of phuo; grown along with, i.e. closely united to. like this ὁμοιώματι (homoiōmati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3667: From homoioo; a form; abstractly, resemblance. τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. in τῷ (tō) Article - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. death, θανάτου (thanatou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2288: Death, physical or spiritual. From thnesko; death. we will certainly also be ἐσόμεθα (esometha) Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. raised to life [as He was]. ἀναστάσεως (anastaseōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 386: A rising again, resurrection. From anistemi; a standing up again, i.e. a resurrection from death (its author), or a recovery. Parallel Strong's Berean Study BibleFor if we have been united with Him like this in His death, we will certainly also be united with Him in His resurrection. Young's Literal Translation For, if we have become planted together to the likeness of his death, [so] also we shall be of the rising again; Holman Christian Standard Bible For if we have been joined with Him in the likeness of His death, we will certainly also be in the likeness of His resurrection. New American Standard Bible For if we have become united with [Him] in the likeness of His death, certainly we shall also be [in the likeness] of His resurrection, King James Bible For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also [in the likeness] of [his] resurrection: Parallel Verses New International Version For if we have been united with him in a death like his, we will certainly also be united with him in a resurrection like his. New Living Translation Since we have been united with him in his death, we will also be raised to life as he was. English Standard Version For if we have been united with him in a death like his, we shall certainly be united with him in a resurrection like his. New American Standard Bible For if we have become united with Him in the likeness of His death, certainly we shall also be in the likeness of His resurrection, King James Bible For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection: Holman Christian Standard Bible For if we have been joined with Him in the likeness of His death, we will certainly also be in the likeness of His resurrection. International Standard Version For if we have become united with him in a death like his, we will certainly also be united with him in a resurrection like his. NET Bible For if we have become united with him in the likeness of his death, we will certainly also be united in the likeness of his resurrection. American Standard Version For if we have become united with him in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection; English Revised Version For if we have become united with him by the likeness of his death, we shall be also by the likeness of his resurrection; Young's Literal Translation For, if we have become planted together to the likeness of his death, so also we shall be of the rising again; Cross References 2 Corinthians 4:10 Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body. Philippians 3:10 That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death; Colossians 2:12 Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead. Colossians 3:1 If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God. Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 6:4 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. Romans 6:3 Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death? Romans 6:2 God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein? Romans 6:6 Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin. Romans 6:7 For he that is dead is freed from sin. Romans 6:8 Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him: Jump to Previous Death Identified Likeness Part Planted Resurrection Rising Sharing Together United WayJump to Next Death Identified Likeness Part Planted Resurrection Rising Sharing Together United WayLinks Romans 6:5 NIVRomans 6:5 NLT Romans 6:5 ESV Romans 6:5 NASB Romans 6:5 KJV Romans 6:5 Bible Apps Romans 6:5 Parallel Romans 6:5 Biblia Paralela Romans 6:5 Chinese Bible Romans 6:5 French Bible Romans 6:5 German Bible Romans 6:5 Commentaries Bible Hub |
    |