1 Corinthians 10:25
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3956 [e]Πᾶν
Pan
EverythingAdj-ANS
3588 [e]τὸ
to
- Art-ANS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3111 [e]μακέλλῳ
makellō
the meat marketN-DNS
4453 [e]πωλούμενον
pōloumenon
being sold,V-PPM/P-ANS
2068 [e]ἐσθίετε
esthiete
eat,V-PMA-2P
3367 [e]μηδὲν
mēden
nothingAdj-ANS
350 [e]ἀνακρίνοντες
anakrinontes
inquiringV-PPA-NMP
1223 [e]διὰ
dia
on account ofPrep
3588 [e]τὴν
tēn
- Art-AFS
4893 [e]συνείδησιν·
syneidēsin
conscience,N-AFS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:25 Greek NT: Nestle 1904
Πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:25 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:25 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:25 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε, μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
Πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:25 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:25 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε, μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν

1 Corinthians 10:25 Hebrew Bible
כל הנמכר במקולין אתו תאכלו ואל תחקרו מפני מכשל הלב׃

1 Corinthians 10:25 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠܡܕܡ ܕܡܙܕܒܢ ܒܡܩܠܘܢ ܗܘܝܬܘܢ ܐܟܠܝܢ ܕܠܐ ܥܘܩܒܐ ܡܛܠ ܬܐܪܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Eat anything that is sold in the meat market without asking questions for conscience' sake;

King James Bible
Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:

Holman Christian Standard Bible
Eat everything that is sold in the meat market, asking no questions for conscience sake,
Treasury of Scripture Knowledge

sold.

Romans 14:14 I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing …

1 Timothy 4:4 For every creature of God is good, and nothing to be refused, if …

Titus 1:15 To the pure all things are pure: but to them that are defiled and …

for.

1 Corinthians 10:27-29 If any of them that believe not bid you to a feast, and you be disposed …

1 Corinthians 8:7 However, there is not in every man that knowledge…

Romans 13:5 Why you must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

Links
1 Corinthians 10:251 Corinthians 10:25 NIV1 Corinthians 10:25 NLT1 Corinthians 10:25 ESV1 Corinthians 10:25 NASB1 Corinthians 10:25 KJV1 Corinthians 10:25 Bible Apps1 Corinthians 10:25 Biblia Paralela1 Corinthians 10:25 Chinese Bible1 Corinthians 10:25 French Bible1 Corinthians 10:25 German BibleBible Hub
1 Corinthians 10:24
Top of Page
Top of Page