Colossians 2:21
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3361 [e]Μὴ
NotAdv
680 [e]ἅψῃ
hapsē
you should handle!V-ASM-2S
3366 [e]μηδὲ
mēde
NotConj
1089 [e]γεύσῃ
geusē
you should taste!V-ASM-2S
3366 [e]μηδὲ
mēde
NotConj
2345 [e]θίγῃς,
thigēs
you should touch!V-ASA-2S





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:21 Greek NT: Nestle 1904
Μὴ ἅψῃ μηδὲ γεύσῃ μηδὲ θίγῃς,

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:21 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Μὴ ἅψῃ μηδὲ γεύσῃ μηδὲ θίγῃς,

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:21 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Μὴ ἅψῃ μηδὲ γεύσῃ μηδὲ θίγῃς,

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:21 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Μὴ ἅψῃ, μηδὲ γεύσῃ, μηδὲ θίγῃς―

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
μὴ ἅψῃ μηδὲ γεύσῃ μηδὲ θίγῃς,

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:21 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
μή ἅπτομαι μηδέ γεύομαι μηδέ θιγγάνω

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:21 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Μὴ ἅψῃ, μηδὲ γεύσῃ, μηδὲ θίγῃς

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Μὴ ἅψῃ μηδὲ γεύσῃ μηδὲ θίγῃς

Colossians 2:21 Hebrew Bible
אל תאחז אל תטעם אל תגע׃

Colossians 2:21 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܠܡ ܬܩܪܘܒ ܘܠܐ ܬܛܥܡ ܘܠܐ ܬܩܦ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Do not handle, do not taste, do not touch!"

King James Bible
(Touch not; taste not; handle not;

Holman Christian Standard Bible
Don't handle, don't taste, don't touch"?
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 3:3 But of the fruit of the tree which is in the middle of the garden, …

Isaiah 52:11 Depart you, depart you, go you out from there, touch no unclean thing; …

2 Corinthians 6:17 Why come out from among them, and be you separate, said the Lord, …

1 Timothy 4:3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats…

Links
Colossians 2:21Colossians 2:21 NIVColossians 2:21 NLTColossians 2:21 ESVColossians 2:21 NASBColossians 2:21 KJVColossians 2:21 Bible AppsColossians 2:21 Biblia ParalelaColossians 2:21 Chinese BibleColossians 2:21 French BibleColossians 2:21 German BibleBible Hub
Colossians 2:20
Top of Page
Top of Page