Hebrews 11:38
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3739 [e]ὧν
hōn
of whomRelPro-GMP
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
1510 [e]ἦν
ēn
wasV-IIA-3S
514 [e]ἄξιος
axios
worthyAdj-NMS
3588 [e]
ho
theArt-NMS
2889 [e]κόσμος,
kosmos
world;N-NMS
1909 [e]ἐπὶ
epi
inPrep
2047 [e]ἐρημίαις
erēmiais
desertsN-DFP
4105 [e]πλανώμενοι
planōmenoi
wandering,V-PPM/P-NMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3735 [e]ὄρεσιν
oresin
mountains,N-DNP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4693 [e]σπηλαίοις
spēlaiois
caves,N-DNP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]ταῖς
tais
- Art-DFP
3692 [e]ὀπαῖς
opais
holesN-DFP
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
1093 [e]γῆς.
gēs
earth.N-GFS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:38 Greek NT: Nestle 1904
ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος, ἐπὶ ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσιν καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:38 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος ἐπὶ ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσι καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:38 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος ἐπὶ ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσι / ὄρεσιν καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:38 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος― ἐν ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσιν καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:38 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος, ἐπὶ ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσι καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:38 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅς οὐ εἰμί ἄξιος ὁ κόσμος ἐπί ἐρημία πλανάω καί ὄρος καί σπήλαιον καί ὁ ὀπή ὁ γῆ

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:38 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος, ἐν ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσι καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:38 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος ἐν ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσιν καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς

Hebrews 11:38 Hebrew Bible
אשר העולם לא היה כדי להם הם תעו במדבר ובהרים ובמערות ובנקיקי הארץ׃

Hebrews 11:38 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܫܐ ܕܠܐ ܫܘܐ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܥܠܡܐ ܘܗܘܘ ܐܝܟ ܛܥܝܐ ܒܚܘܪܒܐ ܘܒܛܘܪܐ ܘܒܡܥܪܐ ܘܒܦܥܪܝܗ ܕܐܪܥܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
(men of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves and holes in the ground.

King James Bible
(Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.

Holman Christian Standard Bible
The world was not worthy of them. They wandered in deserts and on mountains, hiding in caves and holes in the ground.
Treasury of Scripture Knowledge

whom.

1 Kings 14:12,13 Arise you therefore, get you to your own house: and when your feet …

2 Kings 23:25-29 And like to him was there no king before him, that turned to the …

Isaiah 57:1 The righteous perishes, and no man lays it to heart: and merciful …

wandered.

1 Samuel 22:1 David therefore departed there, and escaped to the cave Adullam: …

1 Samuel 23:15,19,23 And David saw that Saul was come out to seek his life: and David …

1 Samuel 24:1-3 And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, …

1 Samuel 26:1 And the Ziphites came to Saul to Gibeah, saying, Does not David hide …

1 Kings 17:3 Get you hence, and turn you eastward, and hide yourself by the brook …

1 Kings 18:4,13 For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that …

1 Kings 19:9 And he came thither to a cave, and lodged there; and, behold, the …

Psalm 142:1-7 I cried to the LORD with my voice; with my voice to the LORD did …

Links
Hebrews 11:38Hebrews 11:38 NIVHebrews 11:38 NLTHebrews 11:38 ESVHebrews 11:38 NASBHebrews 11:38 KJVHebrews 11:38 Bible AppsHebrews 11:38 Biblia ParalelaHebrews 11:38 Chinese BibleHebrews 11:38 French BibleHebrews 11:38 German BibleBible Hub
Hebrews 11:37
Top of Page
Top of Page