Verse (Click for Chapter) New International Version For this is the message you heard from the beginning: We should love one another. New Living Translation This is the message you have heard from the beginning: We should love one another. English Standard Version For this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another. Berean Standard Bible This is the message you have heard from the beginning: We should love one another. Berean Literal Bible For this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another, King James Bible For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another. New King James Version For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another, New American Standard Bible For this is the message which you have heard from the beginning, that we are to love one another; NASB 1995 For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another; NASB 1977 For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another; Legacy Standard Bible For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another; Amplified Bible For this is the message which you [believers] have heard from the beginning [of your relationship with Christ], that we should [unselfishly] love and seek the best for one another; Christian Standard Bible For this is the message you have heard from the beginning: We should love one another, Holman Christian Standard Bible For this is the message you have heard from the beginning: We should love one another, American Standard Version For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another: Contemporary English Version From the beginning you were told we must love each other. English Revised Version For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another: GOD'S WORD® Translation The message that you have heard from the beginning is to love each other. Good News Translation The message you heard from the very beginning is this: we must love one another. International Standard Version This is the message that you have heard from the beginning: We should love one another. Majority Standard Bible This is the message you have heard from the beginning: We should love one another. NET Bible For this is the gospel message that you have heard from the beginning: that we should love one another, New Heart English Bible For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another; Webster's Bible Translation For this is the message that ye have heard from the beginning, that we should love one another. Weymouth New Testament For this is the Message you have heard from the beginning--that we are to love one another. World English Bible For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another— Literal Translations Literal Standard Versionbecause this is the message that you heard from the beginning, that we may love one another, Berean Literal Bible For this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another, Young's Literal Translation because this is the message that ye did hear from the beginning, that we may love one another, Smith's Literal Translation For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor this is the declaration, which you have heard from the beginning, that you should love one another. Catholic Public Domain Version For this is the announcement that you heard from the beginning: that you should love one another. New American Bible For this is the message you have heard from the beginning: we should love one another, New Revised Standard Version For this is the message you have heard from the beginning, that we should love one another. Translations from Aramaic Lamsa BibleFor this is the commandment that you have heard from the beginning, that you must love one another, Aramaic Bible in Plain English For this is the commandment that you have heard from the first: “You shall love one another”, NT Translations Anderson New TestamentFor this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another. Godbey New Testament Because this is the message which you heard from the beginning, that we must love one another, Haweis New Testament For this is the commandment which ye have heard from the beginning, that we should love one another. Mace New Testament for this is the doctrine that you have heard from the beginning, that we should love one another. Weymouth New Testament For this is the Message you have heard from the beginning--that we are to love one another. Worrell New Testament because this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another; Worsley New Testament for this is the injunction which ye heard from the beginning, that we should love one another: not as Cain who was of the evil one, and slew his brother; Additional Translations ... Audio Bible Context Love One Another10By this the children of God are distinguished from the children of the devil: Anyone who does not practice righteousness is not of God, nor is anyone who does not love his brother. 11 This is the message you have heard from the beginning: We should love one another. 12Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous.… Cross References John 13:34-35 A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another. / By this everyone will know that you are My disciples, if you love one another.” John 15:12-17 This is My commandment, that you love one another as I have loved you. / Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends. / You are My friends if you do what I command you. ... 1 John 4:7-21 Beloved, let us love one another, because love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God. / Whoever does not love does not know God, because God is love. / This is how God’s love was revealed among us: God sent His one and only Son into the world, so that we might live through Him. ... 1 John 2:7-11 Beloved, I am not writing to you a new commandment, but an old one, which you have had from the beginning. This commandment is the message you have heard. / Then again, I am also writing to you a new commandment, which is true in Him and also in you. For the darkness is fading and the true light is already shining. / If anyone claims to be in the light but hates his brother, he is still in the darkness. ... Matthew 22:37-40 Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ / This is the first and greatest commandment. / And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’ ... Romans 13:8-10 Be indebted to no one, except to one another in love. For he who loves his neighbor has fulfilled the law. / The commandments “Do not commit adultery,” “Do not murder,” “Do not steal,” “Do not covet,” and any other commandments, are summed up in this one decree: “Love your neighbor as yourself.” / Love does no wrong to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law. Galatians 5:13-14 For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love. / The entire law is fulfilled in a single decree: “Love your neighbor as yourself.” James 2:8 If you really fulfill the royal law stated in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing well. 1 Peter 1:22 Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart. 1 Thessalonians 4:9 Now about brotherly love, you do not need anyone to write to you, because you yourselves have been taught by God to love one another. 2 John 1:5-6 And now I urge you, dear lady—not as a new commandment to you, but one we have had from the beginning—that we love one another. / And this is love, that we walk according to His commandments. This is the very commandment you have heard from the beginning, that you must walk in love. Leviticus 19:18 Do not seek revenge or bear a grudge against any of your people, but love your neighbor as yourself. I am the LORD. Deuteronomy 6:5 And you shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. Proverbs 10:12 Hatred stirs up dissension, but love covers all transgressions. Proverbs 17:17 A friend loves at all times, and a brother is born for adversity. Treasury of Scripture For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another. this. 1 John 1:5 This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all. 1 John 2:7,8 Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning… message. 1 Timothy 1:5 Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned: that we. 1 John 4:7,21 Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God… John 13:34,35 A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another… John 15:12 This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. Jump to Previous Beginning First Hear Heard Love Message WordJump to Next Beginning First Hear Heard Love Message Word1 John 3 1. He declares the singular love of God toward us, in making us his sons;3. who therefore ought obediently to keep his commandments; 11. as also to love one another as brothers. This is the message The phrase "This is the message" refers to a foundational teaching that the Apostle John emphasizes throughout his writings. The Greek word for "message" is "ἀγγελία" (angelia), which denotes a proclamation or announcement. This suggests that the teaching is not new but a core tenet of the Christian faith, echoing the consistent message of love that Jesus Himself proclaimed. Historically, this message was revolutionary in a world often characterized by division and hostility. you have heard from the beginning We should love one another Parallel Commentaries ... Greek Thisαὕτη (hautē) Demonstrative Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's 3778: This; he, she, it. is ἐστὶν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. message ἀγγελία (angelia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 31: A message. From aggelos; an announcement, i.e. precept. you have heard ἠκούσατε (ēkousate) Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. from ἀπ’ (ap’) Preposition Strong's 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. [the] beginning: ἀρχῆς (archēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 746: From archomai; a commencement, or chief. We should love ἀγαπῶμεν (agapōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love. one another. ἀλλήλους (allēlous) Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. Links 1 John 3:11 NIV1 John 3:11 NLT 1 John 3:11 ESV 1 John 3:11 NASB 1 John 3:11 KJV 1 John 3:11 BibleApps.com 1 John 3:11 Biblia Paralela 1 John 3:11 Chinese Bible 1 John 3:11 French Bible 1 John 3:11 Catholic Bible NT Letters: 1 John 3:11 For this is the message which you (1J iJ 1Jn i jn 1 jo) |
    |