Verse (Click for Chapter) New International Version On the fourth day they assembled in the Valley of Berakah, where they praised the LORD. This is why it is called the Valley of Berakah to this day. New Living Translation On the fourth day they gathered in the Valley of Blessing, which got its name that day because the people praised and thanked the LORD there. It is still called the Valley of Blessing today. English Standard Version On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore the name of that place has been called the Valley of Beracah to this day. Berean Standard Bible On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, where they blessed the LORD. Therefore that place is called the Valley of Beracah to this day. King James Bible And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the LORD: therefore the name of the same place was called, The valley of Berachah, unto this day. New King James Version And on the fourth day they assembled in the Valley of Berachah, for there they blessed the LORD; therefore the name of that place was called The Valley of Berachah until this day. New American Standard Bible Then on the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for they blessed the LORD there. Therefore they have named that place “The Valley of Beracah” until today. NASB 1995 Then on the fourth day they assembled in the valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore they have named that place “The Valley of Beracah “ until today. NASB 1977 Then on the fourth day they assembled in the valley of Beracah, for there they blessed the LORD. Therefore they have named that place “The Valley of Beracah” until today. Legacy Standard Bible Then on the fourth day they assembled in the valley of Beracah, for there they blessed Yahweh. Therefore they have named that place “The Valley of Beracah” until today. Amplified Bible Then on the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for it was there that they blessed the LORD. For that reason they named that place “The Valley of Beracah (blessing)” until today. Christian Standard Bible They assembled in the Valley of Beracah on the fourth day, for there they blessed the LORD. Therefore, that place is still called the Valley of Beracah today. Holman Christian Standard Bible They assembled in the Valley of Beracah on the fourth day, for there they praised the LORD. Therefore, that place is still called the Valley of Beracah today. American Standard Version And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed Jehovah: therefore the name of that place was called The valley of Beracah unto this day. Aramaic Bible in Plain English And on the fourth day they were gathered to the Plain of Blessing, because there they blessed LORD JEHOVAH their God, and because of this, the name of that place has been called Burktha until today. Brenton Septuagint Translation And it came to pass on the fourth day they were gathered to the Valley of Blessing; for there they blessed the Lord: therefore they called the name of the place the Valley of Blessing, until this day. Contemporary English Version Then on the fourth day, everyone came together in Beracah Valley and sang praises to the LORD. That's why that place was called Praise Valley. Douay-Rheims Bible And on the fourth day they were assembled in the valley of Blessing: for there they blessed the Lord, and therefore they called that place the valley of Blessing until this day. English Revised Version And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed the LORD: therefore the name of that place was called The valley of Beracah, unto this day. GOD'S WORD® Translation On the fourth day they gathered in the valley of Beracah. Because they thanked the LORD there, that place is still called the valley of Beracah [Thanks] today. Good News Translation On the fourth day they assembled in Beracah Valley and praised the LORD for all he had done. That is why the valley is called "Beracah." International Standard Version Three days later, they assembled together in the Beracah Valley, where they blessed the LORD, which is why the name of that place is called Beracah Valley to this day. JPS Tanakh 1917 And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed the LORD; therefore the name of that place was called The valley of Beracah, unto this day. Literal Standard Version And on the fourth day they have been assembled at the Valley of Blessing, for there they blessed YHWH: therefore they have called the name of that place, “Valley of Blessing,” to this day. Majority Standard Bible On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, where they blessed the LORD. Therefore that place is called the Valley of Beracah to this day. New American Bible On the fourth day they held an assembly in the Valley of Berakah —for there they blessed the LORD; that is why the place is called the Valley of Berakah to this day. NET Bible On the fourth day they assembled in the Valley of Berachah, where they praised the LORD. So that place is called the Valley of Berachah to this very day. New Revised Standard Version On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, for there they blessed the LORD; therefore that place has been called the Valley of Beracah to this day. New Heart English Bible On the fourth day they assembled themselves in the Valley of Berachah; for there they blessed the LORD: therefore the name of that place was called The Valley of Berachah to this day. Webster's Bible Translation And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the LORD: therefore the name of the same place hath been called, The valley of Berachah, to this day. World English Bible On the fourth day, they assembled themselves in Beracah Valley, for there they blessed Yahweh. Therefore the name of that place was called “Beracah Valley” to this day. Young's Literal Translation And on the fourth day they have been assembled at the valley of Blessing, for there they blessed Jehovah: therefore they have called the name of that place, 'Valley of Blessing,' unto this day. Additional Translations ... Audio Bible Context The Joyful Return26On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, where they blessed the LORD. Therefore that place is called the Valley of Beracah to this day. 27Then all the men of Judah and Jerusalem, with Jehoshaphat at their head, returned joyfully to Jerusalem, for the LORD had made them rejoice over their enemies.… Cross References 1 Chronicles 12:3 Ahiezer their chief and Joash, who were the sons of Shemaah the Gibeathite; Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth; Beracah; Jehu the Anathothite; 2 Chronicles 20:25 Then Jehoshaphat and his people went to carry off the plunder, and they found on the bodies an abundance of goods and valuables--more than they could carry away. They were gathering the plunder for three days because there was so much. 2 Chronicles 20:27 Then all the men of Judah and Jerusalem, with Jehoshaphat at their head, returned joyfully to Jerusalem, for the LORD had made them rejoice over their enemies. Treasury of Scripture And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the LORD: therefore the name of the same place was called, The valley of Berachah, to this day. Berachah. blessed Exodus 15:1-19 Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea… 2 Samuel 22:1 And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul: Psalm 103:1,2 A Psalm of David. Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name… the name Genesis 28:19 And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first. Genesis 32:20 And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept of me. Exodus 17:15 And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi: unto this day 2 Chronicles 5:9 And they drew out the staves of the ark, that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day. Jump to Previous Assembled Beracah Berachah Blessed Blessing Fourth Praised Themselves Today Together ValleyJump to Next Assembled Beracah Berachah Blessed Blessing Fourth Praised Themselves Today Together Valley2 Chronicles 20 1. Jehoshaphat, invaded by Moab, proclaims a fast5. His prayer 14. The prophecy of Jahaziel 20. Jehoshaphat exhorts the people, and sets singers to praise the Lord 22. The great overthrow of his enemies 26. The people, having blessed God at Berachah, return in triumph 31. Jehoshaphat's reign 35. His convoy of ships, according to the prophecy of Eliezer, unhappily perishes. (26) Valley of Berachah--i.e., blessing. The place is still called Wady Beraikut, a wide, open valley west of Tekoa, near the road from Hebron to Jerusalem. St. Jerome speaks of a Caphar Barucha, "village of blessing," in the same neighbourhood. For there . . . unto this day.--A notice after the manner of the ancient historians (Genesis 11:9; Genesis 28:19; Exodus 17:7; 2Samuel 5:20). Verse 26. - Berachah. This is just the Hebrew fern. subst, from a verb. It is used in 1 Chronicles 12:3 as the name of a man. The present name of the valley survives in the Waddy Bereikat on the Hebron road, beyond, therefore, the date unto this day of the writer.Parallel Commentaries ... Hebrew On the fourthהָרְבִעִ֗י (hā·rə·ḇi·‘î) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 7243: Fourth, a fourth day וּבַיּ֣וֹם (ū·ḇay·yō·wm) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day they assembled נִקְהֲלוּ֙ (niq·hă·lū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 6950: To gather as an assembly or congregation in the Valley לְעֵ֣מֶק (lə·‘ê·meq) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 6010: A vale of Beracah, בְּרָכָ֔ה (bə·rā·ḵāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 1294: Berachah -- an Israelite, also a valley in Judah where שָׁ֖ם (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither they blessed בֵּרֲכ֣וּ (bê·ră·ḵū) Verb - Piel - Perfect - third person common plural Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse the LORD. יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Therefore עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against that הַה֛וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are place הַמָּק֥וֹם (ham·mā·qō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition is called קָֽרְא֞וּ (qā·rə·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 7121: To call, proclaim, read the Valley עֵ֥מֶק (‘ê·meq) Noun - masculine singular construct Strong's 6010: A vale of Beracah בְּרָכָ֖ה (bə·rā·ḵāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 1294: Berachah -- an Israelite, also a valley in Judah to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while this day. הַיּֽוֹם׃ (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day Links 2 Chronicles 20:26 NIV2 Chronicles 20:26 NLT 2 Chronicles 20:26 ESV 2 Chronicles 20:26 NASB 2 Chronicles 20:26 KJV 2 Chronicles 20:26 BibleApps.com 2 Chronicles 20:26 Biblia Paralela 2 Chronicles 20:26 Chinese Bible 2 Chronicles 20:26 French Bible 2 Chronicles 20:26 Catholic Bible OT History: 2 Chronicles 20:26 On the fourth day they assembled themselves (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) |