Verse (Click for Chapter) New International Version But God raised him from the dead, New Living Translation But God raised him from the dead! English Standard Version But God raised him from the dead, Berean Standard Bible But God raised Him from the dead, Berean Literal Bible But God raised Him out from the dead, King James Bible But God raised him from the dead: New King James Version But God raised Him from the dead. New American Standard Bible But God raised Him from the dead; NASB 1995 “But God raised Him from the dead; NASB 1977 “But God raised Him from the dead; Legacy Standard Bible But God raised Him from the dead; Amplified Bible But God raised Him from the dead; Christian Standard Bible But God raised him from the dead, Holman Christian Standard Bible But God raised Him from the dead, American Standard Version But God raised him from the dead: Contemporary English Version But God raised him from death! English Revised Version But God raised him from the dead: GOD'S WORD® Translation But God brought him back to life, Good News Translation But God raised him from death, International Standard Version But God raised him from the dead, NET Bible But God raised him from the dead, New Heart English Bible But God raised him from the dead, Webster's Bible Translation But God raised him from the dead: Weymouth New Testament "But God raised Him from the dead. Majority Text Translations Majority Standard BibleBut God raised Him from the dead, World English Bible But God raised him from the dead, Literal Translations Literal Standard Versionand God raised Him out of the dead, Berean Literal Bible But God raised Him out from the dead, Young's Literal Translation and God did raise him out of the dead, Smith's Literal Translation And God raised him from the dead: Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut God raised him up from the dead the third day: Catholic Public Domain Version Yet truly, God raised him up from the dead on the third day. New American Bible But God raised him from the dead, New Revised Standard Version But God raised him from the dead; Translations from Aramaic Lamsa BibleBut God raised him from the dead; Aramaic Bible in Plain English But God raised him from among the dead. NT Translations Anderson New TestamentBut God raised him from the dead. Godbey New Testament And God raised him from the dead; Haweis New Testament But God raised him from the dead: Mace New Testament but God raised him from the dead: Weymouth New Testament "But God raised Him from the dead. Worrell New Testament But God raised Him from the dead; Worsley New Testament But God raised Him from the dead: Additional Translations ... Audio Bible Context In Pisidian Antioch…29When they had carried out all that was written about Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb. 30But God raised Him from the dead, 31and for many days He was seen by those who had accompanied Him from Galilee to Jerusalem. They are now His witnesses to our people.… Cross References Romans 6:4 We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life. 1 Corinthians 15:4 that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures, 1 Peter 1:21 Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God. Acts 2:24 But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for death to keep Him in its grip. Acts 4:10 then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed. Acts 10:40 God raised Him up on the third day and caused Him to be seen— Romans 8:11 And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you. 2 Corinthians 4:14 knowing that the One who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus and present us with you in His presence. Ephesians 1:20 which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms, Colossians 2:12 And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead. 1 Thessalonians 1:10 and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath. 2 Timothy 2:8 Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David, as proclaimed by my gospel, Hebrews 13:20 Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep, Matthew 28:6 He is not here; He has risen, just as He said! Come, see the place where He lay. Mark 16:6 But he said to them, “Do not be alarmed. You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has risen! He is not here! See the place where they put Him. Treasury of Scripture But God raised him from the dead: Acts 2:24,32 Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it… Acts 3:13,15,26 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go… Acts 4:10 Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole. Jump to Previous Dead Raise RaisedJump to Next Dead Raise RaisedActs 13 1. Paul and Barnabas are chosen to go to the Gentiles.6. Of Sergius Paulus, and Elymas the sorcerer. 13. Paul preaches at Antioch that Jesus is Christ. 42. The Gentiles believe; 44. but the Jews talked abusively against Paul, 46. whereupon they turn to the Gentiles, of whom many believe. 50. The Jews raise a persecution against Paul and Barnabas, who go to Iconium. But God This phrase emphasizes divine intervention and sovereignty. Throughout Scripture, the phrase "But God" often introduces a turning point where God intervenes in human history, demonstrating His power and purpose. In Genesis 50:20, Joseph tells his brothers, "You intended to harm me, but God intended it for good." This highlights God's ability to bring about His will despite human actions. In the context of Acts 13:30, it underscores that the resurrection of Jesus was an act of God, not of human effort or understanding. raised Him from the dead Persons / Places / Events 1. GodThe sovereign Creator and sustainer of the universe, who intervenes in human history to accomplish His divine purposes. 2. Jesus Christ The central figure of Christianity, whose resurrection is the cornerstone of Christian faith. 3. Paul and Barnabas Early Christian missionaries who were spreading the Gospel and recounting the resurrection of Jesus in their sermon at Pisidian Antioch. 4. Pisidian Antioch A city in the Roman province of Galatia where Paul and Barnabas preached in the synagogue. 5. The Resurrection The event where Jesus was raised from the dead, signifying victory over sin and death. Teaching Points The Centrality of the ResurrectionThe resurrection of Jesus is the foundation of Christian faith. Without it, our faith is in vain. It confirms Jesus' divinity and the truth of His teachings. God's Sovereignty and Power The phrase "But God" signifies divine intervention. Despite human actions, God's purposes prevail. This encourages believers to trust in God's ultimate plan. Hope and Assurance The resurrection provides hope for eternal life and assurance of victory over sin and death. Believers can live with confidence in the promises of God. Call to Witness Just as Paul and Barnabas proclaimed the resurrection, believers are called to share the Gospel, emphasizing the resurrection as the pivotal event of salvation history. Living a Resurrected Life Believers are called to live in the power of the resurrection, exhibiting transformed lives that reflect the new life in Christ. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Acts 13:30?2. How does Acts 13:30 affirm the truth of Jesus' resurrection for believers? 3. What role does God's action in Acts 13:30 play in the Gospel message? 4. How does Acts 13:30 connect with Old Testament prophecies about resurrection? 5. How can believers today live in light of the resurrection in Acts 13:30? 6. What impact does the resurrection in Acts 13:30 have on your daily faith walk? 7. How does Acts 13:30 support the belief in Jesus' resurrection? 8. What historical evidence exists for the resurrection mentioned in Acts 13:30? 9. Why is the resurrection in Acts 13:30 central to Christian faith? 10. What are the top 10 Lessons from Acts 13? 11. What are the doctrines of demons? 12. What is the purpose of Bible criticism? 13. Are Jehovah's Witnesses considered Christians? 14. Acts 13:36–37: Paul claims David “saw corruption” while Jesus did not; how is this consistent with other scriptural passages about bodily decay and resurrection? What Does Acts 13:30 Mean ButPaul has just rehearsed how Jerusalem’s leaders “found no ground for a death sentence, yet they asked Pilate to have Him executed” (Acts 13:28). The single word “but” signals a divine interruption—human injustice met by heaven’s intervention. Throughout Scripture we see this powerful pivot: “But God was with him” in Joseph’s prison (Acts 7:9), “But God will redeem my life from Sheol” in the Psalms (Psalm 49:15), and “But because of His great love for us, God, who is rich in mercy, made us alive” (Ephesians 2:4-5). Every “but” testifies that the story does not end with human failure; God steps in and changes the outcome. God The emphasis falls squarely on God as the Actor. No committee raised Jesus, no mere spiritual force resurrected Him; the personal, sovereign Creator acted. Peter had already declared, “God has raised this Jesus to life, to which we are all witnesses” (Acts 2:32), and Paul echoes the same certainty in Romans 8:11: “If the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ Jesus will also give life to your mortal bodies.” The resurrection is God’s public validation that Jesus is His Son and the promised Messiah (Romans 1:4). raised Him This phrase affirms a literal, bodily resurrection. Jesus did not simply revive or spiritually ascend; He was physically “raised… on the third day according to the Scriptures” (1 Corinthians 15:4). Other witnesses confirm it: the empty tomb (Luke 24:1-7), Thomas touching the risen Lord’s wounds (John 20:27-28), and the risen Christ eating broiled fish (Luke 24:42-43). Because God raised Him, believers are united with the same resurrection life: “Just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life” (Romans 6:4). The power that raised Jesus now energizes our sanctification and guarantees our future resurrection (1 Corinthians 6:14). from the dead The phrase underscores the realm Jesus conquered. Death, the universal enemy introduced in Eden, met its match. “Christ has indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep” (1 Corinthians 15:20). His victory transforms graves from final destinations into temporary resting places (1 Thessalonians 4:14). Moreover, His resurrection authenticates every promise He made, for “the last enemy to be destroyed is death” (1 Corinthians 15:26). Because He lives, believers share an unshakeable hope: “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies” (John 11:25). summary Acts 13:30 turns the darkest moment of human history into the brightest. Human authorities condemned Jesus, but God overturned their verdict. God Himself, acting in power, raised His Son bodily from the grave, demonstrating Christ’s divinity, securing our forgiveness, and guaranteeing our own resurrection. The verse is a concise declaration that the gospel hinges not on human effort but on God’s decisive, life-giving power. Greek Butδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. God Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. raised ἤγειρεν (ēgeiren) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse. Him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. from ἐκ (ek) Preposition Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. [the] dead, νεκρῶν (nekrōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead. Links Acts 13:30 NIVActs 13:30 NLT Acts 13:30 ESV Acts 13:30 NASB Acts 13:30 KJV Acts 13:30 BibleApps.com Acts 13:30 Biblia Paralela Acts 13:30 Chinese Bible Acts 13:30 French Bible Acts 13:30 Catholic Bible NT Apostles: Acts 13:30 But God raised him from the dead (Acts of the Apostles Ac) |