Luke 7:30
Good News Translation
But the Pharisees and the teachers of the Law rejected God's purpose for themselves and refused to be baptized by John.

Contemporary English Version
But the Pharisees and the experts in the Law of Moses refused to obey God and be baptized by John.

Douay-Rheims Bible
But the Pharisees and the lawyers despised the counsel of God against themselves, being not baptized by him.

Treasury of Scripture Knowledge

But the Pharisees and the lawyers despised the counsel of God against themselves, being not baptized by him.

rejected.

Luke 13:34 Jerusalem, Jerusalem, that killest the prophets; and stonest them that are sent to thee, how often would I have gathered thy children as the bird doth her brood under her wings, and thou wouldest not?

Jeremiah 8:8 How do you say: We are wise, and the law of the Lord is with us? Indeed the lying pens of the scribes hath wrought falsehood.

Romans 10:21 But to Israel he saith: All the day long have I spread my hands to a people that believeth not and contradicteth me.

2 Corinthians 6:1 And we helping do exhort you that you receive not the grace of God in vain.

Galatians 2:21 I cast not away the grace of God. For if justice be by the law, then Christ died in vain.

the counsel.

Acts 20:27 For I have not spread to declare unto you all, the counsel of God.

Ephesians 1:11 In whom we also are called by lot, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things according to the counsel of his will.

against.

Context
Jesus Testifies about John
29And all the people hearing, and the publicans, justified God, being baptized with John's baptism. 30But the Pharisees and the lawyers despised the counsel of God against themselves, being not baptized by him. 31And the Lord said: Whereunto then shall I liken the men of this generation? And to what are they like?…
Cross References
Proverbs 1:25
I also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared.

Matthew 22:35
And one of them, a doctor of the law, asked him, tempting him:

Luke 7:31
And the Lord said: Whereunto then shall I liken the men of this generation? And to what are they like?

Luke 20:6
But if we say, of men: the whole people will stone us. For they are persuaded that John was a prophet.

Additional Translations
But the Pharisees and experts in the law rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.

But the Pharisees and the lawyers rejected the counsel of God as to themselves, not having been baptized by him.

But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.

But the Pharisees and the lawyers rejected for themselves the counsel of God, being not baptized of him.

but the Pharisees and the lawyers rendered null as to themselves the counsel of God, not having been baptised by him.)

But the Pharisees and the lawyers rejected for themselves the counsel of God, being not baptized of him.

But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized by him.

But the Pharisees and expounders of the Law have frustrated God's purpose as to their own lives, by refusing to be baptized.

But the Pharisees and the lawyers rejected the counsel of God, not being baptized by him themselves.

but the Pharisees, and the lawyers, the counsel of God did put away for themselves, not having been baptized by him.
Jump to Previous
Baptized Counsel Experts God's Including John John's Lawyers Null Pharisees Purpose Rejected Rendered Righteousness Tax-Gatherers Teachers Themselves Upheld
Jump to Next
Baptized Counsel Experts God's Including John John's Lawyers Null Pharisees Purpose Rejected Rendered Righteousness Tax-Gatherers Teachers Themselves Upheld
Links
Luke 7:30 NIV
Luke 7:30 NLT
Luke 7:30 ESV
Luke 7:30 NASB
Luke 7:30 KJV

Luke 7:30 Bible Apps
Luke 7:30 Biblia Paralela
Luke 7:30 Chinese Bible
Luke 7:30 French Bible
Luke 7:30 German Bible

Alphabetical: and baptized because been But by experts for God's had having in John John law lawyers not Pharisees purpose rejected the themselves they

NT Gospels: Luke 7:30 But the Pharisees and the lawyers rejected (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 7:29
Top of Page
Top of Page