New Revised Standard Version
A good wife is the crown of her husband, but she who brings shame is like rottenness in his bones.

Contemporary English Version
A helpful wife is a jewel for her husband, but a shameless wife will make his bones rot.

New American Bible
A woman of worth is the crown of her husband, but a disgraceful one is like rot in his bones.

Douay-Rheims Bible
The thoughts of the just are judgments: and the counsels of the wicked are deceitful.

The thoughts of the just are judgments: and the counsels of the wicked are deceitful.

virtuous

Proverbs 14:1 A wise woman buildeth her house: but the foolish will pull down with her hands that also which is built.

Proverbs 19:13,14 A foolish son is the grief of his father: and a wrangling wife is like a roof continually dropping through. . . .

Proverbs 31:10-25 Who shall find a valiant woman? far, and from the uttermost coasts is the price of her. . . .

1 Corinthians 11:7,11 The man indeed ought not to cover his head: because he is the image and glory of God. But the woman is the glory of the man. . . .

she

Proverbs 21:9,19 It is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling woman, and in a common house. . . .

Proverbs 27:15,16 Roofs dropping through in a cold day, and a contentious woman are alike. . . .

as

Proverbs 14:30 Soundness of heart is the life of the flesh: but envy is the rottenness of the bones.

Habakkuk 3:16 I have heard and my bowels were troubled: my lips trembled at the voice. Let rottenness enter into my bones, and swarm under me. That I may rest in the day of tribulation: that I may go up to our people that are girded.