New Revised Standard Version
For God will save Zion and rebuild the cities of Judah; and his servants shall live there and possess it;

Contemporary English Version
God will rescue Jerusalem, and he will rebuild the towns of Judah. His people will live there on their own land,

New American Bible
For God will rescue Zion, and rebuild the cities of Judah. They will dwell there and possess it;

Douay-Rheims Bible
For God will save Sion, and the cities of Juda shall be built up. And they shall dwell there, and acquire it by inheritance.

For God will save Sion, and the cities of Juda shall be built up. And they shall dwell there, and acquire it by inheritance.

God

Psalm 51:18 Deal favourably, O Lord, in thy good will with Sion; that the walls of Jerusalem may be built up.

Psalm 102:13,16 Thou shalt arise and have mercy on Sion: for it is time to have mercy on it, for the time is come. . . .

Psalm 147:12,13 Praise the Lord, O Jerusalem: praise thy God, O Sion. . . .

Isaiah 14:32 And what shall be answered to the messengers of the nations? That the Lord hath founded Sion, and the poor of his people shall hope in him.

Isaiah 44:26 That raise up the word of my servant and perform the counsel of my messengers, who say to Jerusalem: Thou shalt be inhabited: and to the cities of Juda: You shall be built, and I will raise up the wastes thereof.

Isaiah 46:13 I have brought my justice near, it shall not be afar off: and my salvation shall not tarry. I will give salvation in Sion, and my glory in Israel.

Revelation 14:1 And I beheld: and lo a Lamb stood upon mount Sion, and with him an hundred forty-four thousand, having his name and the name of his Father written on their foreheads.

build

Psalm 48:11-13 Let mount Sion rejoice, and the daughters of Juda be glad; because of thy judgments, O Lord. . . .

Ezekiel 36:35,36 They shall say: This land that was untilled is become as a garden of pleasure: and the cities that were abandoned, and desolate, and destroyed, are peopled and fenced. . . .

Jeremiah 33:10,11 Thus saith the Lord: There shall be heard again in this place (which you say is desolate, because there is neither man nor beast: in the cities of Juda, and without Jerusalem, which are desolate without man, and without inhabitant, and without beast) . . .