Verse (Click for Chapter) New International Version Your people settled in it, and from your bounty, God, you provided for the poor. New Living Translation There your people finally settled, and with a bountiful harvest, O God, you provided for your needy people. English Standard Version your flock found a dwelling in it; in your goodness, O God, you provided for the needy. Berean Standard Bible Your flock settled therein; O God, from Your bounty You provided for the poor. King James Bible Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor. New King James Version Your congregation dwelt in it; You, O God, provided from Your goodness for the poor. New American Standard Bible Your creatures settled in it; In Your kindness You provided for the poor, God. NASB 1995 Your creatures settled in it; You provided in Your goodness for the poor, O God. NASB 1977 Thy creatures settled in it; Thou didst provide in Thy goodness for the poor, O God. Legacy Standard Bible Your creatures inhabited it; You established it in Your goodness for the poor, O God. Amplified Bible Your flock found a dwelling place in it; O God, in Your goodness You provided for the poor. Christian Standard Bible Your people settled in it; God, you provided for the poor by your goodness. Holman Christian Standard Bible Your people settled in it; God, You provided for the poor by Your goodness. American Standard Version Thy congregation dwelt therein: Thou, O God, didst prepare of thy goodness for the poor. Contemporary English Version Your people settled there, and you were generous to everyone in need. English Revised Version Thy congregation dwelt therein: thou, O God, didst prepare of thy goodness for the poor. GOD'S WORD® Translation Your flock settled there. Out of your goodness, O God, you provided for oppressed people. Good News Translation your people made their home there; in your goodness you provided for the poor. International Standard Version Your people live there; you sustain the needy with your goodness, God. Majority Standard Bible Your flock settled therein; O God, from Your bounty You provided for the poor. NET Bible for you live among them. You sustain the oppressed with your good blessings, O God. New Heart English Bible Your congregation lived in it. You, God, prepared your goodness for the poor. Webster's Bible Translation Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor. World English Bible Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor. Literal Translations Literal Standard VersionYour creature has dwelt in it, "" You prepare for the poor in Your goodness, O God. Young's Literal Translation Thy company have dwelt in it, Thou preparest in Thy goodness for the poor, O God. Smith's Literal Translation Thy living ones dwelt in it: thou wilt prepare in thy goodness for the poor, O God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn it shall thy animals dwell; in thy sweetness, O God, thou hast provided for the poor. Catholic Public Domain Version New American Bible Your creatures dwelt in it; you will establish it in your goodness for the poor, O God. New Revised Standard Version your flock found a dwelling in it; in your goodness, O God, you provided for the needy. Translations from Aramaic Lamsa BibleThy living creatures have dwelt therein; thou O God, hast provided of thy goodness for the poor. Peshitta Holy Bible Translated And your living creatures dwell in it; you have strengthened the afflicted by your grace, oh God! OT Translations JPS Tanakh 1917Thy flock settled therein; Thou didst prepare in Thy goodness for the poor, O God. Brenton Septuagint Translation Thy creatures dwell in it: thou hast in thy goodness prepared for the poor. Additional Translations ... Audio Bible Context God's Enemies Are Scattered…9You sent abundant rain, O God; You refreshed Your weary inheritance. 10Your flock settled therein; O God, from Your bounty You provided for the poor. 11The Lord gives the command; a great company of women proclaim it:… Cross References Exodus 16:18 When they measured it by the omer, he who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall. Each one gathered as much as he needed to eat. Deuteronomy 8:3 He humbled you, and in your hunger He gave you manna to eat, which neither you nor your fathers had known, so that you might understand that man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of the LORD. Nehemiah 9:21 For forty years You sustained them in the wilderness, so that they lacked nothing. Their clothes did not wear out and their feet did not swell. Isaiah 49:10 They will not hunger or thirst, nor will scorching heat or sun beat down on them. For He who has compassion on them will guide them and lead them beside springs of water. Isaiah 58:11 The LORD will always guide you; He will satisfy you in a sun-scorched land and strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail. Jeremiah 31:25 for I will refresh the weary soul and replenish all who are weak.” Ezekiel 34:14 I will feed them in good pasture, and the lofty mountains of Israel will be their grazing land. There they will lie down in a good grazing land; they will feed in rich pasture on the mountains of Israel. Matthew 6:33 But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you. Matthew 11:28-30 Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. / Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. / For My yoke is easy and My burden is light.” Luke 12:24 Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storehouse or barn; yet God feeds them. How much more valuable you are than the birds! John 6:35 Jesus answered, “I am the bread of life. Whoever comes to Me will never hunger, and whoever believes in Me will never thirst. John 6:48-51 I am the bread of life. / Your fathers ate the manna in the wilderness, yet they died. / This is the bread that comes down from heaven, so that anyone may eat of it and not die. ... John 7:37-38 On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink. / Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him.’” Acts 14:17 Yet He has not left Himself without testimony to His goodness: He gives you rain from heaven and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.” Romans 8:32 He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things? Treasury of Scripture Your congregation has dwelled therein: you, O God, have prepared of your goodness for the poor. Thy congregation Psalm 74:1,2,19 Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture? … Exodus 19:5,6 Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine: … Numbers 16:3 And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and the LORD is among them: wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the LORD? thou Deuteronomy 26:5,9,10 And thou shalt speak and say before the LORD thy God, A Syrian ready to perish was my father, and he went down into Egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous: … Deuteronomy 32:8-14 When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel… 1 Samuel 2:8 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them. Jump to Previous Afflicted Bounty Comforted Company Congregation Creatures Dwelling Dwelt Flock Found Good Goodness Needy Poor Prepare Prepared Provide Provided Resting-Place Settled ThereinJump to Next Afflicted Bounty Comforted Company Congregation Creatures Dwelling Dwelt Flock Found Good Goodness Needy Poor Prepare Prepared Provide Provided Resting-Place Settled ThereinPsalm 68 1. A prayer at the removing of the ark4. An exhortation to praise God for his mercies 7. for his care of the church 19. for his great works Your flock The term "flock" here is often understood to represent the people of Israel, God's chosen people. In a broader Christian context, it can also symbolize the Church, the body of believers. The Hebrew word for "flock" can evoke imagery of sheep under the care of a shepherd, emphasizing God's role as a protector and guide. This metaphor is consistent throughout Scripture, where God is frequently depicted as a shepherd who leads, nurtures, and safeguards His people (e.g., Psalm 23). settled therein O God from Your bounty You provided for the poor Parallel Commentaries ... Hebrew Your flockחַיָּתְךָ֥ (ḥay·yā·ṯə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life settled יָֽשְׁבוּ־ (yā·šə·ḇū-) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry therein; בָ֑הּ (ḇāh) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew O God, אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative from Your bounty בְּטוֹבָתְךָ֖ (bə·ṭō·w·ḇā·ṯə·ḵā) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good You provided תָּ֤כִ֥ין (tā·ḵîn) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's 3559: To be erect for the poor. לֶעָנִ֣י (le·‘ā·nî) Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular Strong's 6041: Poor, afflicted, humble Links Psalm 68:10 NIVPsalm 68:10 NLT Psalm 68:10 ESV Psalm 68:10 NASB Psalm 68:10 KJV Psalm 68:10 BibleApps.com Psalm 68:10 Biblia Paralela Psalm 68:10 Chinese Bible Psalm 68:10 French Bible Psalm 68:10 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 68:10 Your congregation lived therein (Psalm Ps Psa.) |
    |