Verse (Click for Chapter) New International Version if you obey the LORD your God and keep his commands and decrees that are written in this Book of the Law and turn to the LORD your God with all your heart and with all your soul. New Living Translation The LORD your God will delight in you if you obey his voice and keep the commands and decrees written in this Book of Instruction, and if you turn to the LORD your God with all your heart and soul. English Standard Version when you obey the voice of the LORD your God, to keep his commandments and his statutes that are written in this Book of the Law, when you turn to the LORD your God with all your heart and with all your soul. Berean Standard Bible if you obey the LORD your God by keeping His commandments and statutes that are written in this Book of the Law, and if you turn to Him with all your heart and with all your soul. King James Bible If thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if thou turn unto the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul. New King James Version if you obey the voice of the LORD your God, to keep His commandments and His statutes which are written in this Book of the Law, and if you turn to the LORD your God with all your heart and with all your soul. New American Standard Bible if you obey the LORD your God, to keep His commandments and His statutes which are written in this Book of the Law, if you turn to the LORD your God with all your heart and soul. NASB 1995 if you obey the LORD your God to keep His commandments and His statutes which are written in this book of the law, if you turn to the LORD your God with all your heart and soul. NASB 1977 if you obey the LORD your God to keep His commandments and His statutes which are written in this book of the law, if you turn to the LORD your God with all your heart and soul. Legacy Standard Bible when you listen to the voice of Yahweh your God to keep His commandments and His statutes which are written in this book of the law, when you return to Yahweh your God with all your heart and soul. Amplified Bible if you listen to and obey the voice of the LORD your God to keep His commandments and His statutes which are written in this Book of the Law, and if you turn to the LORD your God with all your heart and with all your soul (your entire being). Christian Standard Bible when you obey the LORD your God by keeping his commands and statutes that are written in this book of the law and return to him with all your heart and all your soul. Holman Christian Standard Bible when you obey the LORD your God by keeping His commands and statutes that are written in this book of the law and return to Him with all your heart and all your soul.” American Standard Version if thou shalt obey the voice of Jehovah thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law; if thou turn unto Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul. Contemporary English Version But you must decide once and for all to worship him with all your heart and soul and to obey everything in The Book of God's Law. English Revised Version if thou shalt obey the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law; if thou turn unto the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul. GOD'S WORD® Translation He will do this if you obey him and follow his commands and laws that are written in this Book of Teachings and return to the LORD your God with all your heart and with all your soul. Good News Translation but you will have to obey him and keep all his laws that are written in this book of his teachings. You will have to turn to him with all your heart. International Standard Version if you obey him and keep his commands and statutes that are written in this Book of the Law, and if you return to him with all your heart and soul. Majority Standard Bible if you obey the LORD your God by keeping His commandments and statutes that are written in this Book of the Law, and if you turn to Him with all your heart and with all your soul. NET Bible if you obey the LORD your God and keep his commandments and statutes that are written in this scroll of the law. But you must turn to him with your whole mind and being. New Heart English Bible if you shall obey the voice of the LORD your God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law; if you turn to the LORD your God with all your heart, and with all your soul. Webster's Bible Translation If thou shalt hearken to the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if thou shalt turn to the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul. World English Bible if you will obey Yahweh your God’s voice, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, if you turn to Yahweh your God with all your heart and with all your soul. Literal Translations Literal Standard Versionfor you listen to the voice of your God YHWH, to keep His commands and His statutes which are written in the scroll of this law, for you turn back to your God YHWH with all your heart and with all your soul. Young's Literal Translation for thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God, to keep His commands, and His statutes, which are written in the book of this law, for thou turnest back unto Jehovah thy God, with all thy heart, and with all thy soul. Smith's Literal Translation If thou shalt hear to the voice of Jehovah thy God to watch his commands and his laws written in the book of this law, if thou shalt turn back to Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul. Catholic Translations Douay-Rheims BibleYet so if thou hear the voice of the Lord thy God, and keep his precepts and ceremonies, which are written in this law: and return to the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul. Catholic Public Domain Version but only if you will listen to the voice of the Lord your God, and keep his precepts and ceremonies, which have been written in this law, and only if you return to the Lord your God with all your heart and with all your soul. New American Bible because you will obey the voice of the LORD, your God, keeping the commandments and statutes that are written in this book of the law, when you return to the LORD, your God, with your whole heart and your whole being. New Revised Standard Version when you obey the LORD your God by observing his commandments and decrees that are written in this book of the law, because you turn to the LORD your God with all your heart and with all your soul. Translations from Aramaic Lamsa BibleIf you will obey the voice of the LORD your God, and keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if you turn to the LORD your God with all your heart and with all your soul. Peshitta Holy Bible Translated When you shall hear the voice of LORD JEHOVAH your God and you shall keep his commandments and his laws that are written in this book and you will return to LORD JEHOVAH your God with all your heart and with all your soul. OT Translations JPS Tanakh 1917if thou shalt hearken to the voice of the LORD thy God, to keep His commandments and His statutes which are written in this book of the law; if thou turn unto the LORD thy God with all thy heart, and with all thy soul. Brenton Septuagint Translation if thou wilt hearken to the voice of the Lord thy God, to keep his commandments, and his ordinances, and his judgments written in the book of this law, if thou turn to the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul. Additional Translations ... Audio Bible Context The Promise of Restoration…9So the LORD your God will make you abound in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land. Indeed, the LORD will again delight in your goodness, as He delighted in that of your fathers, 10if you obey the LORD your God by keeping His commandments and statutes that are written in this Book of the Law, and if you turn to Him with all your heart and with all your soul. Cross References Jeremiah 29:13 You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart. Jeremiah 31:33 “But this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD. I will put My law in their minds and inscribe it on their hearts. And I will be their God, and they will be My people. Ezekiel 36:26-27 I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh. / And I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes and to carefully observe My ordinances. Isaiah 55:6-7 Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near. / Let the wicked man forsake his way and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon. Psalm 119:2 Blessed are those who keep His testimonies and seek Him with all their heart. Psalm 119:10 With all my heart I have sought You; do not let me stray from Your commandments. Psalm 119:34 Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart. Psalm 119:58 I have sought Your face with all my heart; be gracious to me according to Your promise. Psalm 119:69 Though the arrogant have smeared me with lies, I keep Your precepts with all my heart. Psalm 119:145 I call with all my heart; answer me, O LORD! I will obey Your statutes. 1 Kings 8:61 So let your heart be fully devoted to the LORD our God, as it is this day, to walk in His statutes and to keep His commandments.” 2 Chronicles 15:12-15 Then they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and soul. / And whoever would not seek the LORD, the God of Israel, would be put to death, whether young or old, man or woman. / They took an oath to the LORD with a loud voice, with shouting, trumpets, and rams’ horns. ... Nehemiah 1:9 but if you return to Me and keep and practice My commandments, then even if your exiles have been banished to the farthest horizon, I will gather them from there and bring them to the place I have chosen as a dwelling for My Name.’ Matthew 22:37 Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ John 14:15 If you love Me, you will keep My commandments. Treasury of Scripture If you shall listen to the voice of the LORD your God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if you turn to the LORD your God with all your heart, and with all your soul. hearken unto Deuteronomy 30:2,8 And shalt return unto the LORD thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul; … Isaiah 55:2,3 Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness… 1 Corinthians 7:19 Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God. turn into Nehemiah 1:9 But if ye turn unto me, and keep my commandments, and do them; though there were of you cast out unto the uttermost part of the heaven, yet will I gather them from thence, and will bring them unto the place that I have chosen to set my name there. Lamentations 3:40,41 Let us search and try our ways, and turn again to the LORD… Ezekiel 18:21 But if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die. Jump to Previous Book Commandments Commands Decrees Ear Hearken Heart Keeping Law Obey Orders Recorded Soul Statutes Turn Turnest Voice WrittenJump to Next Book Commandments Commands Decrees Ear Hearken Heart Keeping Law Obey Orders Recorded Soul Statutes Turn Turnest Voice WrittenDeuteronomy 30 1. Great mercies promised unto the penitent11. The commandment is manifest 15. Death and life are set before them if you obey the LORD your God The Hebrew word for "obey" is "שָׁמַע" (shama), which means to hear, listen, or give heed. In the ancient Near Eastern context, obedience was not merely about following orders but involved a deep, relational listening that led to action. The phrase emphasizes a covenantal relationship where Israel is called to listen attentively to God's voice, reflecting a heart posture of submission and reverence. This obedience is not just a legalistic adherence but a loving response to God's faithfulness. to keep His commandments and statutes that are written in this Book of the Law and if you turn to the LORD your God with all your heart and with all your soul Verse 10. - Israel would then be restored to the full enjoyment of privilege, would again enter into covenant union with the Almighty, and would be enriched with all the blessings of his favor (cf. Deuteronomy 28:11, 63); only, however, on the indispensable condition of their hearkening to the voice of God and being obedient to his Law. |
    |