4   3588 [e] 4   ho 4   ὁ 4   the [one] 4   Art-NMS

480 [e] antikeimenos ἀντικείμενος opposing V-PPM/P-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

5229 [e] hyperairomenos ὑπεραιρόμενος exalting himself V-PPM/P-NMS

1909 [e] epi ἐπὶ above Prep

3956 [e] panta πάντα every Adj-AMS

3004 [e] legomenon λεγόμενον so-called V-PPM/P-AMS

2316 [e] Theon Θεὸν god N-AMS

2228 [e] ē ἢ or Conj

4574 [e] sebasma σέβασμα  , object of worship N-ANS

5620 [e] hōste ὥστε so as for Conj

846 [e] auton αὐτὸν him PPro-AM3S

1519 [e] eis εἰς in Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3485 [e] naon ναὸν temple N-AMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

2523 [e] kathisai καθίσαι  , to sit down V-ANA

584 [e] apodeiknynta ἀποδεικνύντα setting forth V-PPA-AMS

1438 [e] heauton ἑαυτὸν he himself RefPro-AM3S

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

1510 [e] estin ἔστιν is V-PIA-3S

2316 [e] Theos Θεός  . God N-NMS

Holman Christian Standard Bible
He opposes and exalts himself above every so-called god or object of worship, so that he sits in God’s sanctuary, publicizing that he himself is God.

New American Standard Bible
who opposes and exalts himself above every so-called god or object of worship, so that he takes his seat in the temple of God, displaying himself as being God.

King James Bible
Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God. International Standard Version
He opposes and exalts himself above every so-called god and object of worship. As a result, he seats himself in the sanctuary of God and himself declares that he is God.

American Standard Version
he that opposeth and exalteth himself against all that is called God or that is worshipped; so that he sitteth in the temple of God, setting himself forth as God.

Young's Literal Translation
who is opposing and is raising himself up above all called God or worshipped, so that he in the sanctuary of God as God hath sat down, shewing himself off that he is God -- the day doth not come.2 Thessalonians 2:4 • 2 Thessalonians 2:4 NIV • 2 Thessalonians 2:4 NLT • 2 Thessalonians 2:4 ESV • 2 Thessalonians 2:4 NASB • 2 Thessalonians 2:4 KJV • 2 Thessalonians 2:4 Commentaries • 2 Thessalonians 2:4 Bible Apps • 2 Thessalonians 2:4 Biblia Paralela • 2 Thessalonians 2:4 Chinese Bible • 2 Thessalonians 2:4 French Bible • 2 Thessalonians 2:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub