2916. tit
Lexical Summary
tit: Mud, Mire, Clay

Original Word: טִיט
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: tiyt
Pronunciation: teet
Phonetic Spelling: (teet)
KJV: clay, dirt, mire
NASB: mire, mud, clay
Word Origin: [from an unused root meaning apparently to be sticky (rath. perb. a demon. from H2894 (טּוּא - sweep), through the idea of dirt to be swept away)]

1. mud or clay
2. (figuratively) calamity

Strong's Exhaustive Concordance
clay, dirt, mire

From an unused root meaning apparently to be sticky (rath. Perb. A demon. From tuw', through the idea of dirt to be swept away); mud or clay; figuratively, calamity -- clay, dirt, mire.

see HEBREW tuw'

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain derivation
Definition
mud, mire, clay
NASB Translation
clay (2), mire (7), mud (3).

Brown-Driver-Briggs
טִיט noun masculine mud, mire, clay (Late Hebrew id.; Assyrian ‰î‰u, id., Flood Tablet iii, 10. 25) — absolute טִיט Job 41:22 6t.; construct id. Micah 7:10 5t.; —

1 mud, mire of streets (always in simile of contempt, ignominious treatment) חוּצוֺת ׳ט Micah 7:10; Psalm 18:43 = 2 Samuel 22:43; Zechariah 9:3; Zechariah 10:5; of Jeremiah's dungeon Jeremiah 38:6 (twice in verse); of mire in which crocodile lies Job 41:22; cast up by sea Isaiah 57:20 ("" רֶפֶשׁ); of a bog (figurative of distress) Psalm 69:15 and הַיָּוֵן ׳ט Psalm 40:30.

2 poetic of potter's clay ("" חֹמֶר) Isaiah 41:25, brick-clay ("" id.) Nahum 3:14.

טוֺטָפֹת, טֹטָפֹת see טטף.

Topical Lexicon
Substance and Setting

טִיט appears across Israel’s Scriptures as wet clay or mire, the thick mud formed where earth and water mingle. In the ancient Near East it served practical uses—brick-making (Nahum 3:14), smearing walls, sealing cisterns—yet it was also the unavoidable sludge of unpaved streets after rain. Because it soils, resists footing, and slows movement, the word carries negative overtones whenever it is found outside those utilitarian settings.

Symbol of Moral Plight and Personal Deliverance

David’s testimony makes טִיט a vivid emblem of the sinner’s helpless estate and the Lord’s rescuing grace.

“​He lifted me up from the pit of destruction, out of the miry clay; He set my feet upon a rock, and made my footsteps firm.” (Psalm 40:2)

The pit is deep, the mire clings, but covenant love reaches in. The same plea recurs in Psalm 69:14, where sinking in mud parallels drowning in hostile waters. These psalms offer a theology of salvation that prefigures the Gospel: deliverance is by God’s initiative, is total, and results in a new, stable standing.

Agent of Divine Judgment on Nations

When judgment falls, enemies are reduced to trampled mud.

“I ground them as the dust of the earth; I crushed and trampled them like mud in the streets.” (2 Samuel 22:43; cf. Psalm 18:42)

Micah 7:10 pictures the proud adversary “trampled like mud in the streets,” a humiliation intensified in Zechariah 9:3 and 10:5, where once-formidable cities and cavalry are flattened under the feet of the Lord’s restored people. The image communicates finality: mire has no shape worth preserving; so with unrepentant power structures before the divine Warrior-King.

Clay Under the Potter’s Foot

Isaiah 41:25 extends the metaphor: the conqueror God raises up “will trample rulers as on mortar, as a potter treads the clay.” The potter’s clay is fully subject to the craftsman; likewise, kings and empires are malleable before Yahweh’s redemptive plan. The passage buttresses the prophetic theme of sovereignty over history and nations.

Mire and Imprisonment

Jeremiah’s descent into the cistern (Jeremiah 38:6, repeated for emphasis in the narrative) unites literal mud with prophetic suffering. His body sinks, but his message stands. The scene illustrates the cost of faithfulness, foreshadowing the greater Suffering Servant who would be cast into death’s pit yet vindicated.

Creation’s Untamed Power

Job 41:30 notes Leviathan “spreading out the mud like a threshing sledge.” Here טִיט amplifies the untamable strength of the creature; even the riverbeds churn beneath him. The Creator alone can master such chaos, reinforcing Job’s submission and awe.

Practical Ministry Implications

• Proclamation: Use Psalm 40 to call hearers from self-rescue to divine rescue, stressing God’s initiative.
• Counseling: The metaphor of sinking mire offers language for despair; God’s lifting hand offers hope.
• Social Ethics: Zechariah’s mud-trampling warns against pride in wealth or militarism; nations answer to a higher King.
• Perseverance in Service: Jeremiah 38 equips ministers to expect opposition yet trust ultimate deliverance.

Christological Echoes

The psalmist’s rescue from miry clay anticipates the Resurrection: the Son was drawn “from the pit,” established forever as the cornerstone. Believers united to Him share the same transition—from instability to sure footing.

Eschatological Horizon

Final judgment will again distinguish rock from mire. Those in Christ stand; those who resist are swept away as unformed clay beneath His feet. The recurring image invites sober reflection and confident hope rooted in the faithfulness of the covenant God.

Forms and Transliterations
בְּטִ֤יט בַּטִּֽיט׃ בַטִּ֛יט בטיט בטיט׃ וָטִֽיט׃ וטיט׃ טִ֔יט טִֽיט׃ טיט טיט׃ כְּטִ֖יט כְּטִ֥יט כְּטִיט־ כטיט כטיט־ מִ֭טִּיט מִטִּ֪יט מטיט baṭ·ṭîṭ ḇaṭ·ṭîṭ batTit baṭṭîṭ ḇaṭṭîṭ bə·ṭîṭ beTit bəṭîṭ kə·ṭîṭ kə·ṭîṭ- ketit kəṭîṭ kəṭîṭ- miṭ·ṭîṭ mitTit miṭṭîṭ Tit ṭîṭ vaTit vatTit wā·ṭîṭ wāṭîṭ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Samuel 22:43
HEB: כַּעֲפַר־ אָ֑רֶץ כְּטִיט־ חוּצ֥וֹת אֲדִקֵּ֖ם
NAS: [and] stamped them as the mire of the streets.
KJV: I did stamp them as the mire of the street,
INT: as the dust of the earth as the mire of the streets crushed

Job 41:30
HEB: חָר֣וּץ עֲלֵי־ טִֽיט׃
NAS: out [like] a threshing sledge on the mire.
KJV: sharp pointed things upon the mire.
INT: out a threshing on the mire

Psalm 18:42
HEB: פְּנֵי־ ר֑וּחַ כְּטִ֖יט חוּצ֣וֹת אֲרִיקֵֽם׃
NAS: I emptied them out as the mire of the streets.
KJV: I did cast them out as the dirt in the streets.
INT: before the wind as the mire of the streets out

Psalm 40:2
HEB: מִבּ֥וֹר שָׁאוֹן֮ מִטִּ֪יט הַיָּ֫וֵ֥ן וַיָּ֖קֶם
NAS: out of the miry clay, And He set
KJV: out of the miry clay, and set
INT: of the pit of destruction clay of the miry set

Psalm 69:14
HEB: הַצִּילֵ֣נִי מִ֭טִּיט וְאַל־ אֶטְבָּ֑עָה
NAS: Deliver me from the mire and do not let me sink;
KJV: Deliver me out of the mire, and let me not sink:
INT: Deliver the mire not sink

Isaiah 41:25
HEB: יוֹצֵ֖ר יִרְמָס־ טִֽיט׃
KJV: and as the potter treadeth clay.
INT: as the potter treads clay

Isaiah 57:20
HEB: מֵימָ֖יו רֶ֥פֶשׁ וָטִֽיט׃
NAS: toss up refuse and mud.
KJV: cast up mire and dirt.
INT: waters refuse and mud

Jeremiah 38:6
HEB: כִּ֣י אִם־ טִ֔יט וַיִּטְבַּ֥ע יִרְמְיָ֖הוּ
NAS: water but only mud, and Jeremiah sank
KJV: [there was] no water, but mire: so Jeremiah
INT: but only mud sank and Jeremiah

Jeremiah 38:6
HEB: וַיִּטְבַּ֥ע יִרְמְיָ֖הוּ בַּטִּֽיט׃ ס
NAS: and Jeremiah sank into the mud.
KJV: so Jeremiah sunk in the mire.
INT: sank and Jeremiah the mud

Micah 7:10
HEB: תִּֽהְיֶ֥ה לְמִרְמָ֖ס כְּטִ֥יט חוּצֽוֹת׃
NAS: she will be trampled down Like mire of the streets.
KJV: her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.
INT: become will be trampled mire of the streets

Nahum 3:14
HEB: מִבְצָרָ֑יִךְ בֹּ֧אִי בַטִּ֛יט וְרִמְסִ֥י בַחֹ֖מֶר
NAS: Go into the clay and tread
KJV: go into clay, and tread
INT: your fortifications Go the clay and tread the mortar

Zechariah 9:3
HEB: כֶּֽעָפָ֔ר וְחָר֖וּץ כְּטִ֥יט חוּצֽוֹת׃
NAS: And gold like the mire of the streets.
KJV: and fine gold as the mire of the streets.
INT: dust and gold the mire of the streets

Zechariah 10:5
HEB: כְגִבֹּרִ֜ים בּוֹסִ֨ים בְּטִ֤יט חוּצוֹת֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה
NAS: Treading down [the enemy] in the mire of the streets
KJV: [men], which tread down [their enemies] in the mire of the streets
INT: mighty Treading the mire of the streets battle

13 Occurrences

Strong's Hebrew 2916
13 Occurrences


baṭ·ṭîṭ — 1 Occ.
bə·ṭîṭ — 1 Occ.
kə·ṭîṭ- — 4 Occ.
miṭ·ṭîṭ — 2 Occ.
ṭîṭ — 3 Occ.
wā·ṭîṭ — 1 Occ.
ḇaṭ·ṭîṭ — 1 Occ.

2915
Top of Page
Top of Page