Lexicon Karmel: Carmel Original Word: כַּרְמֶל Strong's Exhaustive Concordance Carmel, fruitful plentiful field, place The same as karmel; Karmel, the name of a hill and of a town in Palestine -- Carmel, fruitful (plentiful) field, (place). see HEBREW karmel NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom the same as kerem Definition a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron NASB Translation Carmel (22). Brown-Driver-Briggs II. כַּרְמֶל proper name, of a mountain and city Carmel: — 1 mountain-promontory on Mediterranean, with fertile slopes, Tel el-Amarna (Ginti-) Kirmil, JastrJBL xi. 1892, 115; Joshua 19:26, ׳הַרהַֿכּ 1 Kings 18:19,20; 2 Kings 2:25; 2 Kings 4:25; ׳ראֹשׁ הַכּ Amos 1:2; Amos 9:3; 1 Kings 18:42; with article also Joshua 12:22; and, + בָּשָׁן, Jeremiah 50:19, as pasturage (in figurative of Israel as flock of ׳י), compare (׳כ without article) Micah 7:14 (less probably rend. garden-land, I. כַּרְמִל, so We GASm); ׳הַכּ Isaiah 35:2 ( + הַלְּבָּנוֺן הַשָּׁרוֺן) ׳כ Isaiah 33:9 (+ לְבָנוֺן הַשָּׁרוֺן and בָּשָׁן, marking extent of land), Nahum 1:4 (+ לְבָנוֺן בָּשָׁן); כְּכַרְמֶל בַּיָּם Jeremiah 46:18 (simile of Nebuchadnezzar); Cant 7:6 ׳ראֹשֵׁךְ עָלַיִךְ כַּכּ (but see כַּרְמִיל); — on Carmel see GASmG. 337 ff. BuhlG. 23. 2 city, 3 h. south of Hebron, כַּרְמֶל Joshua 15:55; ׳בַּכּ 1 Samuel 25:2 (twice in verse); 1 Samuel 25:7; כַּרְמֶ֫לָה 1 Samuel 25:5 (= to Carmel); הַכַּרְמֶ֫לָה 1 Samuel 15:12; 1 Samuel 25:40. — Modern Kurmul, Rob BR i. 492-498, ii. 97 BuhlG. 163. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root word כֶּרֶם (kerem), meaning "vineyard" or "orchard."Corresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct Greek equivalents for the proper noun Karmel in the Strong's Greek lexicon, as it is a specific Hebrew place name. However, the concept of a "fruitful field" or "vineyard" might be related to Greek terms like ἀμπελών (ampelōn • Strong's Greek 290), meaning "vineyard." Usage: The term Karmel is used in the Bible to denote two primary locations: Context: • Mount Carmel: This is a significant geographical and historical site in the biblical narrative. Mount Carmel is renowned for its lush vegetation and strategic location. It is most famously associated with the prophet Elijah, who challenged the prophets of Baal on this mountain, as recorded in 1 Kings 18. The mountain's fertile nature is often symbolic of abundance and divine blessing. In the Berean Standard Bible, Mount Carmel is mentioned in passages such as 1 Kings 18:19, "Now summon all Israel to meet me on Mount Carmel, along with the 450 prophets of Baal and the 400 prophets of Asherah who eat at Jezebel’s table." Forms and Transliterations בְּכַרְמֶל֙ בַּכַּרְמֶֽל׃ בַכַּרְמֶ֗ל בכרמל בכרמל׃ הַכַּרְמֶ֑ל הַכַּרְמֶ֑לָה הַכַּרְמֶ֔ל הַכַּרְמֶ֖ל הַכַּרְמֶ֙לָה֙ הַכַּרְמֶֽל׃ הַכַּרְמֶל֙ הכרמל הכרמל׃ הכרמלה וְכַרְמֶ֔ל וְכַרְמֶֽל׃ וּבַכַּרְמֶ֔ל וּכְכַרְמֶ֖ל ובכרמל וככרמל וכרמל וכרמל׃ כַּכַּרְמֶ֔ל כַּרְמֶ֑ל כַּרְמֶ֖ל כַרְמֶ֙לָה֙ ככרמל כרמל כרמלה לַכַּרְמֶ֖ל לכרמל bak·kar·mel ḇak·kar·mel bakkarmel ḇakkarmel bə·ḵar·mel becharMel bəḵarmel charMelah hak·kar·me·lāh hak·kar·mel hakkarmel hakkarMelah hakkarmelāh kak·kar·mel kakkarmel ḵar·me·lāh kar·mel karmel ḵarmelāh lak·kar·mel lakkarmel ū·ḇak·kar·mel ū·ḵə·ḵar·mel ūḇakkarmel uchecharMel ūḵəḵarmel uvakkarMel vakkarMel vecharMel wə·ḵar·mel wəḵarmelLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Joshua 12:22 HEB: מֶֽלֶךְ־ יָקְנֳעָ֥ם לַכַּרְמֶ֖ל אֶחָֽד׃ NAS: the king of Jokneam in Carmel, one; KJV: the king of Jokneam of Carmel, one; INT: the king of Jokneam Carmel one Joshua 15:55 Joshua 19:26 1 Samuel 15:12 1 Samuel 25:2 1 Samuel 25:2 1 Samuel 25:5 1 Samuel 25:7 1 Samuel 25:40 1 Kings 18:19 1 Kings 18:20 1 Kings 18:42 2 Kings 2:25 2 Kings 4:25 2 Chronicles 26:10 Songs 7:5 Isaiah 33:9 Isaiah 35:2 Jeremiah 46:18 Jeremiah 50:19 Amos 1:2 Amos 9:3 Micah 7:14 Nahum 1:4 24 Occurrences |
|
