7412. remah
Lexical Summary
remah: Deceit, treachery, fraud

Original Word: רְמָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: rmah
Pronunciation: reh-maw'
Phonetic Spelling: (rem-aw')
KJV: cast (down), impose
NASB: cast, impose, set
Word Origin: [(Aramaic) corresponding to H7411 (רָמָה - To betray)]

1. to throw, set, (figuratively) assess

Strong's Exhaustive Concordance
cast down, impose

(Aramaic) corresponding to ramah; to throw, set, (figuratively) assess -- cast (down), impose.

see HEBREW ramah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to ramah
Definition
to cast, throw
NASB Translation
cast (10), impose (1), set (1).

Topical Lexicon
Overview

Strong’s Hebrew 7412 (רְמָה, Aramaic) appears twelve times, each in the Aramaic portions of Ezra and Daniel. The contexts fall naturally into four spheres: (1) governmental imposition (Ezra 7:24), (2) royal threats of execution (Daniel 3), (3) persecution of prayer (Daniel 6), and (4) eschatological enthronement (Daniel 7:9). Together they reveal the contrast between earthly authorities who “cast” men into danger and the heavenly King who “sets” thrones for ultimate judgment.

Governmental Imposition Withheld (Ezra 7:24)

Artaxerxes’ letter to Ezra forbids any official from “imposing” tribute, tax, or duty on temple servants. The verb conveys the physical sense of laying a burden upon someone. The exemption protects worship, illustrating God’s providence in relieving His servants of hindrances so that they might focus on ministry. Modern application can be seen in defending religious liberty and supporting those who labor in the gospel (compare 1 Corinthians 9:13-14).

Royal Threats and the Fiery Furnace (Daniel 3:6, 11, 15, 20-24)

Five of the occurrences describe Nebuchadnezzar’s threat and actual act of “casting” Shadrach, Meshach, and Abednego into “the burning fiery furnace.” The verb underscores violent intent, yet the narrative highlights divine deliverance:

“Shadrach, Meshach, and Abednego, securely bound, were cast into the blazing fiery furnace” (Daniel 3:23).

The same ruler who hurls the faithful into flames later confesses, “There is no other god who can deliver in this way” (Daniel 3:29). The word becomes a literary hinge, moving from earthly wrath to heavenly rescue.

Persecution of Prayer and the Lions’ Den (Daniel 6:7, 12, 16, 24)

Under Darius, jealous officials manipulate the king into outlawing petition to any god or man except the king. Three times they insist that the violator be “cast into the den of lions.” The king sorrowfully fulfills his own law:

“Then the king gave the command, and they brought Daniel and cast him into the den of lions” (Daniel 6:16).

God again intervenes, shutting the lions’ mouths. Afterwards, the accusers themselves are “cast” in (6:24). The repeated verb exposes the boomerang effect of unrighteous decrees and reinforces the promise that “no weapon formed against you shall prosper” (Isaiah 54:17).

Thrones Set for Judgment (Daniel 7:9)

“I watched as thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat”. Here the verb shifts from hostile action to majestic preparation. The same God who preserves His saints amid oppressive regimes is the One who ultimately “sets” the court for final judgment. The imagery assures believers that every wrongful “casting” will be answered before His throne (Revelation 20:11-12).

Theological Themes

1. Divine Sovereignty over Human Decrees – Earthly rulers may “cast,” but God rescues and overrules.
2. Cost of Faithfulness – The faithful sometimes face literal or figurative furnaces and lions.
3. Ultimate Justice – Thrones already set in the heavenly realm guarantee righteous judgment.
4. Provision for Ministry – God can move kings to lift burdens from His servants.

Ministry Significance

• Encourage perseverance under persecution by recalling God’s past deliverances.
• Teach that civil authority is limited and accountable to God.
• Motivate congregations to support gospel workers, following Ezra 7:24’s spirit.
• Preach eschatological hope: the Ancient of Days has already “set” His court; believers live in light of that reality.

Key References for Study

Ezra 7:24; Daniel 3:6, 11, 15, 20-24; Daniel 6:7, 12, 16, 24; Daniel 7:9.

Forms and Transliterations
וּרְמ֕וֹ וּרְמִ֕יו ורמו ורמיו יִתְרְמֵ֔א יִתְרְמֵ֕א יתרמא לְמִרְמֵ֕א לְמִרְמֵ֥א למרמא רְמ֔וֹ רְמִ֔יו רְמֵ֤ינָא רמו רמיו רמינא תִתְרְמ֔וֹן תתרמון lə·mir·mê lemirMe ləmirmê rə·mê·nā rə·mîw rə·mōw reMeina rəmênā reMiv rəmîw reMo rəmōw ṯiṯ·rə·mō·wn titreMon ṯiṯrəmōwn ū·rə·mîw ū·rə·mōw ureMiv ūrəmîw ureMo ūrəmōw yiṯ·rə·mê yitreMe yiṯrəmê
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezra 7:24
HEB: לָ֥א שַׁלִּ֖יט לְמִרְמֵ֥א עֲלֵיהֹֽם׃
NAS: you that it is not allowed to impose tax, tribute
KJV: be lawful to impose toll,
INT: shall not allowed to impose upon

Daniel 3:6
HEB: בַּהּ־ שַׁעֲתָ֣א יִתְרְמֵ֔א לְגֽוֹא־ אַתּ֥וּן
NAS: shall immediately be cast into the midst
KJV: shall the same hour be cast into the midst
INT: and worship shall immediately be cast the midst of a furnace

Daniel 3:11
HEB: יִפֵּ֖ל וְיִסְגֻּ֑ד יִתְרְמֵ֕א לְגֽוֹא־ אַתּ֥וּן
NAS: and worship shall be cast into the midst
KJV: and worshippeth, [that] he should be cast into the midst
INT: fall and worship shall be cast the midst of a furnace

Daniel 3:15
HEB: בַּהּ־ שַׁעֲתָ֣ה תִתְרְמ֔וֹן לְגֽוֹא־ אַתּ֥וּן
NAS: you will immediately be cast into the midst
KJV: not, ye shall be cast the same hour
INT: worship will immediately be cast the midst of a furnace

Daniel 3:20
HEB: וַעֲבֵ֣ד נְג֑וֹ לְמִרְמֵ֕א לְאַתּ֥וּן נוּרָ֖א
NAS: and Abed-nego in order to cast [them] into the furnace
KJV: and Abednego, [and] to cast [them] into the burning
INT: Meshach and Abed-nego to cast the furnace fire

Daniel 3:21
HEB: וְכַרְבְּלָתְה֖וֹן וּלְבֻשֵׁיה֑וֹן וּרְמִ֕יו לְגֽוֹא־ אַתּ֥וּן
NAS: and their [other] clothes, and were cast into the midst
KJV: and their [other] garments, and were cast into the midst
INT: their caps and their clothes and were cast the midst of the furnace

Daniel 3:24
HEB: גֻבְרִ֨ין תְּלָתָ֜א רְמֵ֤ינָא לְגוֹא־ נוּרָא֙
NAS: men we cast bound
KJV: Did not we cast three
INT: men three cast the midst fiery

Daniel 6:7
HEB: מִנָּ֣ךְ מַלְכָּ֔א יִתְרְמֵ֕א לְגֹ֖ב אַרְיָוָתָֽא׃
NAS: days, shall be cast into the lions'
KJV: O king, he shall be cast into the den
INT: of thee king shall be cast den the lions'

Daniel 6:12
HEB: מִנָּ֣ךְ מַלְכָּ֔א יִתְרְמֵ֕א לְג֖וֹב אַרְיָותָ֑א
NAS: days, is to be cast into the lions'
KJV: O king, shall be cast into the den
INT: of thee king is to be cast the den the lions'

Daniel 6:16
HEB: וְהַיְתִיו֙ לְדָ֣נִיֵּ֔אל וּרְמ֕וֹ לְגֻבָּ֖א דִּ֣י
NAS: was brought in and cast into the lions'
KJV: Daniel, and cast [him] into the den
INT: was brought and Daniel and cast den whom

Daniel 6:24
HEB: וּלְגֹ֤ב אַרְיָוָתָא֙ רְמ֔וֹ אִנּ֖וּן בְּנֵיה֣וֹן
NAS: Daniel, and they cast them, their children
KJV: Daniel, and they cast [them] into the den
INT: den the lions' cast them their children

Daniel 7:9
HEB: דִּ֤י כָרְסָוָן֙ רְמִ֔יו וְעַתִּ֥יק יוֹמִ֖ין
NAS: thrones were set up, And the Ancient
KJV: the thrones were cast down, and the Ancient
INT: forasmuch thrones were set and the Ancient of Days

12 Occurrences

Strong's Hebrew 7412
12 Occurrences


lə·mir·mê — 2 Occ.
rə·mê·nā — 1 Occ.
rə·mîw — 1 Occ.
rə·mōw — 1 Occ.
ṯiṯ·rə·mō·wn — 1 Occ.
ū·rə·mîw — 1 Occ.
ū·rə·mōw — 1 Occ.
yiṯ·rə·mê — 4 Occ.

7411b
Top of Page
Top of Page