13   3588 [e] 13   hoi 13   οἱ 13   Those 13   Art-NMP

1063 [e] gar γὰρ for Conj

2573 [e] kalōs καλῶς well Adv

1247 [e] diakonēsantes διακονήσαντες  , having served V-APA-NMP

898 [e] bathmon βαθμὸν a standing N-AMS

1438 [e] heautois ἑαυτοῖς for themselves RefPro-DM3P

2570 [e] kalon καλὸν good Adj-AMS

4046 [e] peripoiountai περιποιοῦνται  , acquire V-PIM-3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

4183 [e] pollēn πολλὴν great Adj-AFS

3954 [e] parrēsian παρρησίαν confidence N-AFS

1722 [e] en ἐν in Prep

4102 [e] pistei πίστει [the] faith N-DFS

3588 [e] tē τῇ that [is] Art-DFS

1722 [e] en ἐν in Prep

5547 [e] Christō Χριστῷ Christ N-DMS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ  . Jesus N-DMS

Holman Christian Standard Bible
For those who have served well as deacons acquire a good standing for themselves, and great boldness in the faith that is in Christ Jesus.

New American Standard Bible
For those who have served well as deacons obtain for themselves a high standing and great confidence in the faith that is in Christ Jesus.

King James Bible
For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus. International Standard Version
Those ministers who serve well gain an excellent reputation for themselves and will have great assurance by their faith in the Messiah Jesus.

American Standard Version
For they that have served well as deacons gain to themselves a good standing, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.

Young's Literal Translation
for those who did minister well a good step to themselves do acquire, and much boldness in faith that is in Christ Jesus.1 Timothy 3:13 • 1 Timothy 3:13 NIV • 1 Timothy 3:13 NLT • 1 Timothy 3:13 ESV • 1 Timothy 3:13 NASB • 1 Timothy 3:13 KJV • 1 Timothy 3:13 Commentaries • 1 Timothy 3:13 Bible Apps • 1 Timothy 3:13 Biblia Paralela • 1 Timothy 3:13 Chinese Bible • 1 Timothy 3:13 French Bible • 1 Timothy 3:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub