21   4306 [e] 21   pronooumen 21   προνοοῦμεν 21   We are taking great care to do 21   V-PIA-1P

1063 [e] gar γὰρ for Conj

2570 [e] kala καλὰ  , what is right Adj-ANP

3756 [e] ou οὐ not Adv

3440 [e] monon μόνον only Adv

1799 [e] enōpion ἐνώπιον before Prep

2962 [e] Kyriou Κυρίου  , [the] Lord N-GMS

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

2532 [e] kai καὶ also Conj

1799 [e] enōpion ἐνώπιον before Prep

444 [e] anthrōpōn ἀνθρώπων  . men N-GMP

Holman Christian Standard Bible
For we are making provision for what is right, not only before the Lord but also before men.

New American Standard Bible
for we have regard for what is honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

King James Bible
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men. International Standard Version
We intend to do what is right, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of people.

American Standard Version
for we take thought for things honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Young's Literal Translation
providing right things, not only before the Lord, but also before men;2 Corinthians 8:21 • 2 Corinthians 8:21 NIV • 2 Corinthians 8:21 NLT • 2 Corinthians 8:21 ESV • 2 Corinthians 8:21 NASB • 2 Corinthians 8:21 KJV • 2 Corinthians 8:21 Commentaries • 2 Corinthians 8:21 Bible Apps • 2 Corinthians 8:21 Biblia Paralela • 2 Corinthians 8:21 Chinese Bible • 2 Corinthians 8:21 French Bible • 2 Corinthians 8:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub