Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleTherefore I considered it necessary to urge the brothers to go on ahead to you and arrange in advance the generous gift you promised, so that it will be ready as a gift and not as an extortion.
New American Standard BibleSo I thought it necessary to urge the brethren that they would go on ahead to you and arrange beforehand your previously promised bountiful gift, so that the same would be ready as a bountiful gift and not affected by covetousness.
King James BibleTherefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your bounty, whereof ye had notice before, that the same might be ready, as [a matter of] bounty, and not as [of] covetousness. Parallel Verses International Standard VersionTherefore, I thought it necessary to urge these brothers to visit you ahead of me, to make arrangements in advance for this gift you promised, and to have it ready as something given generously and not forced.
American Standard VersionI thought it necessary therefore to entreat the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your aforepromised bounty, that the same might be ready as a matter of bounty, and not of extortion.
Young's Literal Translation Necessary, therefore, I thought it to exhort the brethren, that they may go before to you, and may make up before your formerly announced blessing, that this be ready, as a blessing, and not as covetousness. Links 2 Corinthians 9:5 • 2 Corinthians 9:5 NIV • 2 Corinthians 9:5 NLT • 2 Corinthians 9:5 ESV • 2 Corinthians 9:5 NASB • 2 Corinthians 9:5 KJV • 2 Corinthians 9:5 Commentaries • 2 Corinthians 9:5 Bible Apps • 2 Corinthians 9:5 Biblia Paralela • 2 Corinthians 9:5 Chinese Bible • 2 Corinthians 9:5 French Bible • 2 Corinthians 9:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |