37   2425 [e] 37   hikanos 37   ἱκανὸς 37   much 37   Adj-NMS

1161 [e] de δὲ moreover Conj

2805 [e] klauthmos κλαυθμὸς weeping N-NMS

1096 [e] egeneto ἐγένετο there was V-AIM-3S

3956 [e] pantōn πάντων  ; of all Adj-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1968 [e] epipesontes ἐπιπεσόντες having fallen V-APA-NMP

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

5137 [e] trachēlon τράχηλον neck N-AMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

3972 [e] Paulou Παύλου  , of Paul N-GMS

2705 [e] katephiloun κατεφίλουν they kissed V-IIA-3P

846 [e] auton αὐτόν  , him PPro-AM3S

Berean Study Bible
They all wept openly as they embraced Paul and kissed him.

Young's Literal Translation
and there came a great weeping to all, and having fallen upon the neck of Paul, they were kissing him,

Holman Christian Standard Bible
There was a great deal of weeping by everyone. They embraced Paul and kissed him,

New American Standard Bible
And they [began] to weep aloud and embraced Paul, and repeatedly kissed him,

King James Bible
And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him, Acts 20:37 • Acts 20:37 NIV • Acts 20:37 NLT • Acts 20:37 ESV • Acts 20:37 NASB • Acts 20:37 KJV • Acts 20:37 Biblia Paralela • Acts 20:37 Chinese Bible • Acts 20:37 French Bible • Acts 20:37 German Bible

Bible Hub