2   5091 [e] 2   Tima 2   Τίμα 2   Honor 2   V-PMA-2S

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3962 [e] patera πατέρα Father N-AMS

4771 [e] sou σου of you PPro-G2S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

3384 [e] mētera μητέρα  , mother N-AFS

3748 [e] hētis ἥτις which RelPro-NFS

1510 [e] estin ἐστὶν is V-PIA-3S

1785 [e] entolē ἐντολὴ [the] commandment N-NFS

4413 [e] prōtē πρώτη first Adj-NFS

1722 [e] en ἐν with Prep

1860 [e] epangelia ἐπαγγελίᾳ  , a promise N-DFS

Holman Christian Standard Bible
Honor your father and mother , which is the first commandment with a promise,

New American Standard Bible
HONOR YOUR FATHER AND MOTHER (which is the first commandment with a promise),

King James Bible
Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise; ) International Standard Version
"Honor your father and mother…" (This is a very important commandment with a promise.)

American Standard Version
Honor thy father and mother (which is the first commandment with promise),

Young's Literal Translation
honour thy father and mother,Ephesians 6:2 • Ephesians 6:2 NIV • Ephesians 6:2 NLT • Ephesians 6:2 ESV • Ephesians 6:2 NASB • Ephesians 6:2 KJV • Ephesians 6:2 Commentaries • Ephesians 6:2 Bible Apps • Ephesians 6:2 Biblia Paralela • Ephesians 6:2 Chinese Bible • Ephesians 6:2 French Bible • Ephesians 6:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub