3   3143 [e] 3   martyromai 3   μαρτύρομαι 3   I testify 3   V-PIM/P-1S

1161 [e] de δὲ now Conj

3825 [e] palin πάλιν again Adv

3956 [e] panti παντὶ to every Adj-DMS

444 [e] anthrōpō ἀνθρώπῳ man N-DMS

4059 [e] peritemnomenō περιτεμνομένῳ being circumcised V-PPM/P-DMS

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3781 [e] opheiletēs ὀφειλέτης a debtor N-NMS

1510 [e] estin ἐστὶν he is V-PIA-3S

3650 [e] holon ὅλον all Adj-AMS

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3551 [e] nomon νόμον Law N-AMS

4160 [e] poiēsai ποιῆσαι  . to keep V-ANA

Holman Christian Standard Bible
Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to keep the entire law.

New American Standard Bible
And I testify again to every man who receives circumcision, that he is under obligation to keep the whole Law.

King James Bible
For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law. International Standard Version
Again, I insist that everyone who allows himself to be circumcised is obligated to obey the entire Law.

American Standard Version
Yea, I testify again to every man that receiveth circumcision, that he is a debtor to do the whole law.

Young's Literal Translation
and I testify again to every man circumcised, that he is a debtor to do the whole law;Galatians 5:3 • Galatians 5:3 NIV • Galatians 5:3 NLT • Galatians 5:3 ESV • Galatians 5:3 NASB • Galatians 5:3 KJV • Galatians 5:3 Commentaries • Galatians 5:3 Bible Apps • Galatians 5:3 Biblia Paralela • Galatians 5:3 Chinese Bible • Galatians 5:3 French Bible • Galatians 5:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub