22   4102 [e] 22   Pistei 22   Πίστει 22   By faith 22   N-DFS

2501 [e] Iōsēph Ἰωσὴφ  , Joseph N-NMS

5053 [e] teleutōn τελευτῶν  , dying V-PPA-NMS

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1841 [e] exodou ἐξόδου exodus N-GFS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

5207 [e] huiōn υἱῶν sons N-GMP

2474 [e] Israēl Ἰσραὴλ of Israel N-GMS

3421 [e] emnēmoneusen ἐμνημόνευσεν  , made mention V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GNP

3747 [e] osteōn ὀστέων bones N-GNP

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

1781 [e] eneteilato ἐνετείλατο  . gave instructions V-AIM-3S

Holman Christian Standard Bible
By faith Joseph, as he was nearing the end of his life, mentioned the exodus of the Israelites and gave instructions concerning his bones.

New American Standard Bible
By faith Joseph, when he was dying, made mention of the exodus of the sons of Israel, and gave orders concerning his bones.

King James Bible
By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones. International Standard Version
By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelis and gave them instructions about burying his bones.

American Standard Version
By faith Joseph, when his end was nigh, made mention of the departure of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.

Young's Literal Translation
by faith, Joseph dying, concerning the outgoing of the sons of Israel did make mention, and concerning his bones did give command.Hebrews 11:22 • Hebrews 11:22 NIV • Hebrews 11:22 NLT • Hebrews 11:22 ESV • Hebrews 11:22 NASB • Hebrews 11:22 KJV • Hebrews 11:22 Commentaries • Hebrews 11:22 Bible Apps • Hebrews 11:22 Biblia Paralela • Hebrews 11:22 Chinese Bible • Hebrews 11:22 French Bible • Hebrews 11:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub