30   2532 [e] 30   kai 30   καὶ 30   And 30   Conj

3004 [e] eipen εἶπεν said V-AIA-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

32 [e] angelos ἄγγελος angel N-NMS

846 [e] autē αὐτῇ  , to her PPro-DF3S

3361 [e] Mē Μὴ not Adv

5399 [e] phobou φοβοῦ  , Fear V-PMM/P-2S

3137 [e] Mariam Μαριάμ  ; Mary N-VFS

2147 [e] heures εὗρες you have found V-AIA-2S

1063 [e] gar γὰρ indeed Conj

5485 [e] charin χάριν favor N-AFS

3844 [e] para παρὰ with Prep

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ  ; God N-DMS

Berean Study Bible
So the angel told her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.

Young's Literal Translation
And the messenger said to her, ‘Fear not, Mary, for thou hast found favour with God;

Holman Christian Standard Bible
Then the angel told her: Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.

New American Standard Bible
The angel said to her, "Do not be afraid, Mary; for you have found favor with God.

King James Bible
And the angel said unto her, Fear {5737} not, Mary: for thou hast found favour with God. Luke 1:30 • Luke 1:30 NIV • Luke 1:30 NLT • Luke 1:30 ESV • Luke 1:30 NASB • Luke 1:30 KJV • Luke 1:30 Biblia Paralela • Luke 1:30 Chinese Bible • Luke 1:30 French Bible • Luke 1:30 German Bible

Bible Hub