15   1520 [e] 15   Heis 15   Εἷς 15   One 15   Adj-NMS

1161 [e] de δὲ then Conj

1537 [e] ex ἐξ of Prep

846 [e] autōn αὐτῶν  , them PPro-GM3P

3708 [e] idōn ἰδὼν having seen V-APA-NMS

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

2390 [e] iathē ἰάθη  , he was healed V-AIP-3S

5290 [e] hypestrepsen ὑπέστρεψεν  , turned back V-AIA-3S

3326 [e] meta μετὰ with Prep

5456 [e] phōnēs φωνῆς a voice N-GFS

3173 [e] megalēs μεγάλης loud Adj-GFS

1392 [e] doxazōn δοξάζων glorifying V-PPA-NMS

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεόν  , God N-AMS

Holman Christian Standard Bible
But one of them, seeing that he was healed, returned and, with a loud voice, gave glory to God.

New American Standard Bible
Now one of them, when he saw that he had been healed, turned back, glorifying God with a loud voice,

King James Bible
And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God, International Standard Version
But one of them, when he saw that he had been healed, came back and praised God with a loud voice.

American Standard Version
And one of them, when he saw that he was healed, turned back, with a loud voice glorifying God;

Young's Literal Translation
and one of them having seen that he was healed did turn back, with a loud voice glorifying God,Luke 17:15 • Luke 17:15 NIV • Luke 17:15 NLT • Luke 17:15 ESV • Luke 17:15 NASB • Luke 17:15 KJV • Luke 17:15 Commentaries • Luke 17:15 Bible Apps • Luke 17:15 Biblia Paralela • Luke 17:15 Chinese Bible • Luke 17:15 French Bible • Luke 17:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub