2   3004 [e] 2   legōn 2   λέγων  , 2   saying 2   V-PPA-NMS

2923 [e] Kritēs Κριτής A judge N-NMS

5100 [e] tis τις certain IPro-NMS

1510 [e] ēn ἦν there was V-IIA-3S

1722 [e] en ἔν in Prep

5100 [e] tini τινι a certain IPro-DFS

4172 [e] polei πόλει  , city N-DFS

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεὸν God N-AMS

3361 [e] mē μὴ not Adv

5399 [e] phoboumenos φοβούμενος fearing V-PPM/P-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον man N-AMS

3361 [e] mē μὴ not Adv

1788 [e] entrepomenos ἐντρεπόμενος  . respecting V-PPM/P-NMS

Holman Christian Standard Bible
“There was a judge in a certain town who didn’t fear God or respect man.

New American Standard Bible
saying, "In a certain city there was a judge who did not fear God and did not respect man.

King James Bible
Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man: International Standard Version
He said, "In a city there was a judge who didn't fear God or respect people.

American Standard Version
saying, There was in a city a judge, who feared not God, and regarded not man:

Young's Literal Translation
saying, 'A certain judge was in a certain city -- God he is not fearing, and man he is not regarding -- Luke 18:2 • Luke 18:2 NIV • Luke 18:2 NLT • Luke 18:2 ESV • Luke 18:2 NASB • Luke 18:2 KJV • Luke 18:2 Commentaries • Luke 18:2 Bible Apps • Luke 18:2 Biblia Paralela • Luke 18:2 Chinese Bible • Luke 18:2 French Bible • Luke 18:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub