11   3754 [e] 11   hoti 11   ὅτι 11   For 11   Conj

5088 [e] etechthē ἐτέχθη has been born V-AIP-3S

4771 [e] hymin ὑμῖν to you PPro-D2P

4594 [e] sēmeron σήμερον today Adv

4990 [e] Sōtēr Σωτήρ  , a Savior N-NMS

3739 [e] hos ὅς who RelPro-NMS

1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S

5547 [e] Christos Χριστὸς Christ N-NMS

2962 [e] Kyrios Κύριος  , [the] Lord N-NMS

1722 [e] en ἐν in Prep

4172 [e] polei πόλει [the] City N-DFS

1138 [e] Dauid Δαυίδ  . of David N-GMS

Holman Christian Standard Bible
Today a Savior, who is Messiah the Lord, was born for you in the city of David.

New American Standard Bible
for today in the city of David there has been born for you a Savior, who is Christ the Lord.

King James Bible
For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. International Standard Version
Today your Savior, the Lord Messiah, was born in the City of David.

American Standard Version
for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.

Young's Literal Translation
because there was born to you to-day a Saviour -- who is Christ the Lord -- in the city of David,Luke 2:11 • Luke 2:11 NIV • Luke 2:11 NLT • Luke 2:11 ESV • Luke 2:11 NASB • Luke 2:11 KJV • Luke 2:11 Commentaries • Luke 2:11 Bible Apps • Luke 2:11 Biblia Paralela • Luke 2:11 Chinese Bible • Luke 2:11 French Bible • Luke 2:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub