14   2532 [e] 14   Kai 14   Καὶ 14   And 14   Conj

5290 [e] hypestrepsen ὑπέστρεψεν returned V-AIA-3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

1411 [e] dynamei δυνάμει power N-DFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

4151 [e] Pneumatos Πνεύματος Spirit N-GNS

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

1056 [e] Galilaian Γαλιλαίαν  ; Galilee N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

5345 [e] phēmē φήμη a report N-NFS

1831 [e] exēlthen ἐξῆλθεν went out V-AIA-3S

2596 [e] kath’ καθ’ into Prep

3650 [e] holēs ὅλης all Adj-GFS

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

4066 [e] perichōrou περιχώρου surrounding region Adj-GFS

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

846 [e] autou αὐτοῦ  . Him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
Then Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about Him spread throughout the entire vicinity.

New American Standard Bible
And Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about Him spread through all the surrounding district.

King James Bible
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about. International Standard Version
Then Jesus returned to Galilee by the power of the Spirit. Meanwhile, the news about him spread throughout the surrounding country.

American Standard Version
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about.

Young's Literal Translation
And Jesus turned back in the power of the Spirit to Galilee, and a fame went forth through all the region round about concerning him,Luke 4:14 • Luke 4:14 NIV • Luke 4:14 NLT • Luke 4:14 ESV • Luke 4:14 NASB • Luke 4:14 KJV • Luke 4:14 Commentaries • Luke 4:14 Bible Apps • Luke 4:14 Biblia Paralela • Luke 4:14 Chinese Bible • Luke 4:14 French Bible • Luke 4:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub