3   2532 [e] 3   kai 3   καὶ 3   And 3   Conj

1437 [e] ean ἐάν if Conj

5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS

4771 [e] hymin ὑμῖν to you PPro-D2P

3004 [e] eipē εἴπῃ  , say V-ASA-3S

5101 [e] Ti Τί Why IPro-ANS

4160 [e] poieite ποιεῖτε are you doing V-PIA-2P

3778 [e] touto τοῦτο  ? this DPro-ANS

3004 [e] eipate εἴπατε  , say V-AMA-2P

3754 [e] hoti ‹ὅτι› for Conj

3588 [e] HO Ὁ The Art-NMS

2962 [e] Kyrios Κύριος Lord N-NMS

846 [e] autou αὐτοῦ of it PPro-GM3S

5532 [e] chreian χρείαν need N-AFS

2192 [e] echei ἔχει  , has V-PIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

2112 [e] euthys εὐθὺς immediately Adv

846 [e] auton αὐτὸν it PPro-AM3S

649 [e] apostellei ἀποστέλλει he will send V-PIA-3S

3825 [e] palin πάλιν back Adv

5602 [e] hōde ὧδε  . here Adv

Berean Study Bible
If anyone asks, ‘Why are you doing this?’ tell him, ‘The Lord needs it and will return it shortly.’”

Young's Literal Translation
and if any one may say to you, Why do ye this? say ye that the lord hath need of it, and immediately he will send it hither.’

Holman Christian Standard Bible
If anyone says to you, ‘Why are you doing this ? ’ say, ‘The Lord needs it and will send it back here right away.’ ”

New American Standard Bible
"If anyone says to you, 'Why are you doing this?' you say, 'The Lord has need of it'; and immediately he will send it back here."

King James Bible
And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither. Mark 11:3 • Mark 11:3 NIV • Mark 11:3 NLT • Mark 11:3 ESV • Mark 11:3 NASB • Mark 11:3 KJV • Mark 11:3 Biblia Paralela • Mark 11:3 Chinese Bible • Mark 11:3 French Bible • Mark 11:3 German Bible

Bible Hub