17   4831 [e] 17   Symmimētai 17   Συμμιμηταί 17   Imitators together 17   N-NMP

1473 [e] mou μου of me PPro-G1S

1096 [e] ginesthe γίνεσθε  , be V-PMM/P-2P

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  , brothers N-VMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4648 [e] skopeite σκοπεῖτε observe V-PMA-2P

3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP

3779 [e] houtō οὕτω* thus Adv

4043 [e] peripatountas περιπατοῦντας  , walking V-PPA-AMP

2531 [e] kathōs καθὼς as Adv

2192 [e] echete ἔχετε you have V-PIA-2P

5179 [e] typon τύπον [for] a pattern N-AMS

1473 [e] hēmas ἡμᾶς  . us PPro-A1P

Holman Christian Standard Bible
Join in imitating me, brothers, and observe those who live according to the example you have in us.

New American Standard Bible
Brethren, join in following my example, and observe those who walk according to the pattern you have in us.

King James Bible
Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample. International Standard Version
Join together in imitating me, brothers, and pay close attention to those who live by the example we have set for you.

American Standard Version
Brethren, be ye imitators together of me, and mark them that so walk even as ye have us for an ensample.

Young's Literal Translation
become followers together of me, brethren, and observe those thus walking, according as ye have us -- a pattern;Philippians 3:17 • Philippians 3:17 NIV • Philippians 3:17 NLT • Philippians 3:17 ESV • Philippians 3:17 NASB • Philippians 3:17 KJV • Philippians 3:17 Commentaries • Philippians 3:17 Bible Apps • Philippians 3:17 Biblia Paralela • Philippians 3:17 Chinese Bible • Philippians 3:17 French Bible • Philippians 3:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub