17   3756 [e] 17   Ouch 17   Οὐχ 17   Not 17   Adv

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

1934 [e] epizētō ἐπιζητῶ I seek after V-PIA-1S

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

1390 [e] doma δόμα  , gift N-ANS

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

1934 [e] epizētō ἐπιζητῶ I seek after V-PIA-1S

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2590 [e] karpon καρπὸν fruit N-AMS

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

4121 [e] pleonazonta πλεονάζοντα abounding V-PPA-AMS

1519 [e] eis εἰς to Prep

3056 [e] logon λόγον [the] account N-AMS

4771 [e] hymōn ὑμῶν  . of you PPro-G2P

Holman Christian Standard Bible
Not that I seek the gift, but I seek the profit that is increasing to your account.

New American Standard Bible
Not that I seek the gift itself, but I seek for the profit which increases to your account.

King James Bible
Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account. International Standard Version
It is not that I am looking for a gift. No, I want to see that you receive the fruit that increases to your benefit.

American Standard Version
Not that I seek for the gift; but I seek for the fruit that increaseth to your account.

Young's Literal Translation
not that I seek after the gift, but I seek after the fruit that is overflowing to your account;Philippians 4:17 • Philippians 4:17 NIV • Philippians 4:17 NLT • Philippians 4:17 ESV • Philippians 4:17 NASB • Philippians 4:17 KJV • Philippians 4:17 Commentaries • Philippians 4:17 Bible Apps • Philippians 4:17 Biblia Paralela • Philippians 4:17 Chinese Bible • Philippians 4:17 French Bible • Philippians 4:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub