Romans 1:25
25   3748 [e]
25   hoitines
25   οἵτινες
25   who
25   RelPro-NMP
3337 [e]
metēllaxan
μετήλλαξαν
changed
V-AIA-3P
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
225 [e]
alētheian
ἀλήθειαν
truth
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
1722 [e]
en
ἐν
into
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
5579 [e]
pseudei
ψεύδει  ,
falsehood
N-DNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4573 [e]
esebasthēsan
ἐσεβάσθησαν
reverenced
V-AIP-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3000 [e]
elatreusan
ἐλάτρευσαν
served
V-AIA-3P
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
2937 [e]
ktisei
κτίσει
created thing
N-DFS
3844 [e]
para
παρὰ
beyond
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the [One]
Art-AMS
2936 [e]
Ktisanta
Κτίσαντα  ,
having created [it]
V-APA-AMS
3739 [e]
hos
ὅς
who
RelPro-NMS
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
2128 [e]
eulogētos
εὐλογητὸς
blessed
Adj-NMS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
165 [e]
aiōnas
αἰῶνας  !
ages
N-AMP
281 [e]
amēn
ἀμήν  .
Amen
Heb


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served something created instead of the Creator, who is praised forever . Amen.

New American Standard Bible
For they exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served the creature rather than the Creator, who is blessed forever. Amen.

King James Bible
Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.
Parallel Verses
International Standard Version
They exchanged God's truth for a lie and worshipped and served the creation rather than the Creator, who is blessed forever. Amen.

American Standard Version
for that they exchanged the truth of God for a lie, and worshipped and served the creature rather than the Creator, who is blessed for ever. Amen.

Young's Literal Translation
who did change the truth of God into a falsehood, and did honour and serve the creature rather than the Creator, who is blessed to the ages. Amen.
Links
Romans 1:25Romans 1:25 NIVRomans 1:25 NLTRomans 1:25 ESVRomans 1:25 NASBRomans 1:25 KJVRomans 1:25 CommentariesRomans 1:25 Bible AppsRomans 1:25 Biblia ParalelaRomans 1:25 Chinese BibleRomans 1:25 French BibleRomans 1:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 1:24
Top of Page
Top of Page