Verse (Click for Chapter) New International Version “Listen to the terms of this covenant and tell them to the people of Judah and to those who live in Jerusalem. New Living Translation “Remind the people of Judah and Jerusalem about the terms of my covenant with them. English Standard Version “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem. Berean Standard Bible “Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. King James Bible Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; New King James Version “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; New American Standard Bible “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; NASB 1995 “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; NASB 1977 “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; Legacy Standard Bible “Hear the words of this covenant, and you shall speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem Amplified Bible “Hear the words of this [solemn] covenant, and speak to the men of Judah and to the people of Jerusalem. Christian Standard Bible “Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. Holman Christian Standard Bible “Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. American Standard Version Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; English Revised Version Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; GOD'S WORD® Translation "Listen to the terms of this promise, and tell them to the people of Judah and to those who live in Jerusalem. Good News Translation "Listen to the terms of the covenant. Tell the people of Judah and of Jerusalem International Standard Version "Listen to the words of this covenant, and convey them to the people of Judah and the residents of Jerusalem. NET Bible "Hear the terms of the covenant I made with Israel and pass them on to the people of Judah and the citizens of Jerusalem. New Heart English Bible "Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; Webster's Bible Translation Hear ye the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; Majority Text Translations Majority Standard Bible“Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. World English Bible “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; Literal Translations Literal Standard Version“Hear the words of this covenant, and you have spoken to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, Young's Literal Translation 'Hear ye the words of this covenant, and ye have spoken unto the men of Judah, and unto the inhabitants of Jerusalem, Smith's Literal Translation Hear ye the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem: Catholic Translations Douay-Rheims BibleHear ye the words of this covenant, and speak to the men of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem, Catholic Public Domain Version “Listen to the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem. New American Bible Speak to the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem, New Revised Standard Version Hear the words of this covenant, and speak to the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem. Translations from Aramaic Lamsa BibleHear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem; Peshitta Holy Bible Translated “Hear the words of this covenant and say to the men of Judea and to the inhabitants of Jerusalem OT Translations JPS Tanakh 1917Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; Brenton Septuagint Translation Hear ye the words of this covenant, and thou shalt speak to the men of Juda, and to the dwellers in Jerusalem; Additional Translations ... Audio Bible Context The Broken Covenant1This is the word that came to Jeremiah from the LORD: 2“Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. 3You must tell them that this is what the LORD, the God of Israel, says: Cursed is the man who does not obey the words of this covenant,… Cross References Deuteronomy 27:9-10 Then Moses and the Levitical priests spoke to all Israel: “Be silent, O Israel, and listen! This day you have become the people of the LORD your God. / You shall therefore obey the voice of the LORD your God and follow His commandments and statutes I am giving you today.” Exodus 19:5-6 Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine. / And unto Me you shall be a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you are to speak to the Israelites.” Deuteronomy 29:1 These are the words of the covenant that the LORD commanded Moses to make with the Israelites in the land of Moab, in addition to the covenant He had made with them at Horeb. Deuteronomy 5:2-3 The LORD our God made a covenant with us at Horeb. / He did not make this covenant with our fathers, but with all of us who are alive here today. Exodus 24:3-8 When Moses came and told the people all the words and ordinances of the LORD, they all responded with one voice: “All the words that the LORD has spoken, we will do.” / And Moses wrote down all the words of the LORD. Early the next morning he got up and built an altar at the base of the mountain, along with twelve pillars for the twelve tribes of Israel. / Then he sent out some young men of Israel, and they offered burnt offerings and sacrificed young bulls as peace offerings to the LORD. ... Leviticus 26:3-13 If you follow My statutes and carefully keep My commandments, / I will give you rains in their season, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit. / Your threshing will continue until the grape harvest, and the grape harvest will continue until sowing time; you will have your fill of food to eat and will dwell securely in your land. ... Deuteronomy 28:1-14 “Now if you faithfully obey the voice of the LORD your God and are careful to follow all His commandments I am giving you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth. / And all these blessings will come upon you and overtake you, if you will obey the voice of the LORD your God: / You will be blessed in the city and blessed in the country. ... 2 Kings 23:2-3 And he went up to the house of the LORD with all the people of Judah and Jerusalem, as well as the priests and the prophets—all the people small and great—and in their hearing he read all the words of the Book of the Covenant that had been found in the house of the LORD. / So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of the covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant. Nehemiah 9:38 In view of all this, we make a binding agreement, putting it in writing and sealing it with the names of our leaders, Levites, and priests.” Hebrews 8:6-13 Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises. / For if that first covenant had been without fault, no place would have been sought for a second. / But God found fault with the people and said: “Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah. ... Romans 9:4 the people of Israel. Theirs is the adoption as sons; theirs the divine glory and the covenants; theirs the giving of the law, the temple worship, and the promises. Galatians 3:15-18 Brothers, let me put this in human terms. Even a human covenant, once it is ratified, cannot be canceled or amended. / The promises were spoken to Abraham and to his seed. The Scripture does not say, “and to seeds,” meaning many, but “and to your seed,” meaning One, who is Christ. / What I mean is this: The law that came 430 years later does not revoke the covenant previously established by God, so as to nullify the promise. ... Hebrews 9:15-20 Therefore Christ is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, now that He has died to redeem them from the transgressions committed under the first covenant. / In the case of a will, it is necessary to establish the death of the one who made it, / because a will does not take effect until the one who made it has died; it cannot be executed while he is still alive. ... 2 Corinthians 3:6 And He has qualified us as ministers of a new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life. Romans 11:27 And this is My covenant with them when I take away their sins.” Treasury of Scripture Hear you the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; A. Jeremiah 11:6 Then the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them. Jeremiah 34:13-16 Thus saith the LORD, the God of Israel; I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondmen, saying, … Exodus 19:5 Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine: Jump to Previous Agreement Covenant Ear Hear Inhabitants Jerusalem Judah Live Speak Terms WordsJump to Next Agreement Covenant Ear Hear Inhabitants Jerusalem Judah Live Speak Terms WordsJeremiah 11 1. Jeremiah proclaims God's covenant;8. rebukes the peoples' disobeying thereof; 11. prophesies evils to come upon them; 18. and upon the men of Anathoth, for conspiring to kill him. Listen to the words of this covenant This phrase emphasizes the importance of hearing and understanding God's covenant. In the biblical context, a covenant is a solemn agreement between God and His people, often involving promises and obligations. The covenant referred to here likely alludes to the Mosaic Covenant, which includes the laws and commandments given to Israel at Mount Sinai (Exodus 19-24). Listening implies obedience and a heart inclined towards God's will, a recurring theme in the prophetic literature (Deuteronomy 6:4-5). and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem. Persons / Places / Events 1. JeremiahA prophet called by God to deliver His messages to the people of Judah. He is known for his perseverance in the face of opposition and his deep emotional connection to his prophetic mission. 2. Judah The southern kingdom of Israel, consisting of the tribes of Judah and Benjamin. It was the primary audience of Jeremiah's prophecies, often called to repentance due to their idolatry and disobedience. 3. Jerusalem The capital city of Judah, significant as the spiritual and political center of the Jewish people. It was the location of the Temple, where the covenant was to be upheld. 4. The Covenant Refers to the Mosaic Covenant, which includes the laws and commandments given by God to the Israelites at Mount Sinai. It is a central theme in Jeremiah's message, emphasizing the need for obedience and faithfulness. 5. The Men of Judah and Residents of Jerusalem The intended recipients of Jeremiah's message, representing the broader community of God's people who were called to listen and adhere to the covenant. Teaching Points The Importance of ListeningThe Hebrew word for "listen" (shama) implies not just hearing but obeying. As believers, we are called to actively listen to God's Word and respond with obedience. Covenant Faithfulness The covenant is a binding agreement between God and His people. Our faithfulness to God's commands reflects our commitment to this relationship. Community Responsibility The message was directed to the entire community, highlighting the collective responsibility to uphold God's laws. As Christians, we are part of a community that supports and holds each other accountable. The Consequences of Disobedience Jeremiah's message often included warnings of judgment for breaking the covenant. Understanding the seriousness of disobedience should motivate us to live righteously. The Call to Repentance Jeremiah's prophecies frequently called for repentance. This is a reminder of the ongoing need for self-examination and turning back to God when we stray. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Jeremiah 11:2?2. How does Jeremiah 11:2 emphasize the importance of obeying God's covenant today? 3. What lessons from Jeremiah 11:2 can strengthen our commitment to God's commands? 4. How does Jeremiah 11:2 connect with Deuteronomy's teachings on covenant obedience? 5. In what ways can we "hear the words" of God's covenant daily? 6. How can Jeremiah 11:2 inspire us to uphold biblical principles in modern society? 7. What is the significance of the covenant mentioned in Jeremiah 11:2? 8. How does Jeremiah 11:2 relate to the overall message of the Book of Jeremiah? 9. What historical context surrounds the covenant in Jeremiah 11:2? 10. What are the top 10 Lessons from Jeremiah 11? 11. Jeremiah 11:9-10: Is there archaeological or historical evidence of a widespread 'conspiracy' among Judah and Israel during Jeremiah's time? 12. Why do the details in 2 Chronicles 23:1-7 differ from the parallel account in 2 Kings 11, suggesting possible biblical inconsistencies? 13. Jeremiah 34:8-11 - Why would the Israelites release their slaves, then immediately re-enslave them, if this event was truly a binding covenant? 14. What caused the destruction of Jerusalem? What Does Jeremiah 11:2 Mean Listen- God’s first demand is attentive ears. “Listen” calls every heart to stop, hush the noise, and tune in (Deuteronomy 6:4; John 10:27). - Hearing is never passive in Scripture; it is faith’s doorway (Romans 10:17). - The Lord expects Judah—and us—to give Him the same undivided attention a servant gives a master (1 Samuel 3:10). to the words - Not vague impressions but specific, spoken words. God communicates clearly, so obedience can be clear (Psalm 119:105). - His words carry authority that no tradition or opinion can rival (Matthew 24:35). - Every promise, warning, and command is intentional, binding, and life-giving (Isaiah 55:10-11). of this covenant - The covenant at Sinai was a solemn, two-sided agreement sealed with blood (Exodus 24:7-8). - Blessing hinged on trust and obedience; curse followed stubborn rebellion (Deuteronomy 28). - Jeremiah reminds the people that covenant terms have not expired; God still honors what He established (Jeremiah 11:4-5). and tell them - What reaches the ears must move the lips. Revelation leads to proclamation (2 Timothy 4:2). - God never intends His truth to stagnate in private devotion; it must spread through personal testimony (Psalm 107:2). - Prophets, parents, neighbors—every listener becomes a messenger (Acts 1:8). to the men of Judah - Accountability begins at home. Judah enjoyed temple privileges, so they faced greater responsibility (Amos 3:2). - Spiritual complacency in “religious” regions alarms God; He confronts those who assume familiarity equals faithfulness (Hosea 4:1). - National identity could not shield them from covenant consequences (Jeremiah 11:9-10). and the residents of Jerusalem - Even the city of David needed warning. Proximity to holy things is no substitute for a holy heart (Luke 13:3-5). - God’s message targets every demographic—leaders, craftsmen, widows, youth (Jeremiah 34:19). - From Jerusalem the gospel would one day launch to the nations (Luke 24:47); here, Jeremiah’s words anticipate that universal call. summary Jeremiah 11:2 unfolds a chain of divine expectations: hear, internalize, remember covenant obligations, and pass the message along to every neighbor. The verse underscores God’s earnest desire for responsive hearts, faithful obedience, and widespread proclamation. What He spoke then remains binding now, urging us to listen well and speak forth His life-giving words. (2) The words of this covenant.--The phrase had obviously acquired a definite and special sense in consequence of the discovery of the lost book of the Law under Josiah, and the covenant into which the people had then entered (comp. 2Kings 23:3). The "curse" under which the people had fallen was practically identical with that in Deuteronomy 27:26, the word "obeyeth" being substituted for "confirmeth."Verse 2. - Hear ye... and speak. To whom is this addressed? To Jeremiah and his disciples. The Septuagint, indeed, followed by Hitzig and Graf, read (instead of "speak ye"), "Thou shalt speak unto them," adopting one different vowel-point. But this involves an inconsistency with the first verb, and is not at all necessary, for why should we suppose Jeremiah to have been completely isolated? If the prophet had well-wishers even among the princes, it stands to reason that he must have had more pronounced adherents in the classes less influenced by the prejudices of society.Parallel Commentaries ... Hebrew “Listenשִׁמְע֕וּ (šim·‘ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 8085: To hear intelligently to the words דִּבְרֵ֖י (diḇ·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of this הַזֹּ֑את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, covenant הַבְּרִ֣ית (hab·bə·rîṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 1285: A covenant and tell וְדִבַּרְתָּם֙ (wə·ḏib·bar·tām) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue them to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the men אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular construct Strong's 376: A man as an individual, a male person of Judah יְהוּדָ֔ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites and the residents יֹשְׁבֵ֖י (yō·šə·ḇê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry of Jerusalem. יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel Links Jeremiah 11:2 NIVJeremiah 11:2 NLT Jeremiah 11:2 ESV Jeremiah 11:2 NASB Jeremiah 11:2 KJV Jeremiah 11:2 BibleApps.com Jeremiah 11:2 Biblia Paralela Jeremiah 11:2 Chinese Bible Jeremiah 11:2 French Bible Jeremiah 11:2 Catholic Bible OT Prophets: Jeremiah 11:2 Hear you the words of this covenant (Jer.) |
    |