Verse (Click for Chapter) New International Version The son of Aaron who offers the blood and the fat of the fellowship offering shall have the right thigh as his share. New Living Translation The right thigh must always be given to the priest who offers the blood and the fat of the peace offering. English Standard Version Whoever among the sons of Aaron offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion. Berean Standard Bible The son of Aaron who presents the blood and fat of the peace offering shall have the right thigh as a portion. King James Bible He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part. New King James Version He among the sons of Aaron, who offers the blood of the peace offering and the fat, shall have the right thigh for his part. New American Standard Bible The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as his portion. NASB 1995 The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as his portion. NASB 1977 ‘The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as his portion. Legacy Standard Bible The one among the sons of Aaron who brings near the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as his portion. Amplified Bible The son of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh as his portion. Christian Standard Bible The son of Aaron who presents the blood of the fellowship offering and the fat will have the right thigh as a portion. Holman Christian Standard Bible The son of Aaron who presents the blood of the fellowship offering and the fat will have the right thigh as a portion. American Standard Version He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. English Revised Version He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. GOD'S WORD® Translation When any of Aaron's sons offer the blood and fat of the fellowship offering, the right thigh will belong to him as his share. Good News Translation to the priest who offers the blood and the fat of the fellowship offering. International Standard Version The descendant of Aaron's sons who brings the blood and the fat from the peace offering is to keep the right thigh for his own portion, Majority Standard Bible The son of Aaron who presents the blood and fat of the peace offering shall have the right thigh as a portion. NET Bible The one from Aaron's sons who presents the blood of the peace offering and fat will have the right thigh as his share, New Heart English Bible He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. Webster's Bible Translation He among the sons' of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part. World English Bible He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. Literal Translations Literal Standard Versionhe from the sons of Aaron who is bringing the blood of the peace-offerings and the fat near—the right leg is for a portion for him. Young's Literal Translation he of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace-offerings, and the fat, his is the right leg for a portion. Smith's Literal Translation And he bringing near the blood of the peace, and the fat, from the sons of Aaron, to him shall be the right leg for a portion. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe among the sons of Aaron, that offereth the blood, and the fat, he shall have the right shoulder also for his portion. Catholic Public Domain Version Among the sons of Aaron, whoever will have offered the blood and the fat, the same one shall also have the right shoulder for his portion. New American Bible The one among Aaron’s sons who offers the blood and the fat of the communion offering shall have the right leg as his portion, New Revised Standard Version the one among the sons of Aaron who offers the blood and fat of the offering of well-being shall have the right thigh for a portion. Translations from Aramaic Lamsa BibleHe among the sons of Aaron who offers the blood and the fat of the peace offering shall have the right shoulder for his part. Peshitta Holy Bible Translated He who brings blood and fat of a burnt offering from the sons of Ahron will have a part the shank of the right. OT Translations JPS Tanakh 1917He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. Brenton Septuagint Translation He that offers the blood of the peace-offering, and the fat, of the sons of Aaron, his shall be the right shoulder for a portion. Additional Translations ... Audio Bible Context The Priests' Portion…32And you are to give the right thigh to the priest as a contribution from your peace offering. 33The son of Aaron who presents the blood and fat of the peace offering shall have the right thigh as a portion. 34I have taken from the sons of Israel the breast of the wave offering and the thigh of the contribution of their peace offerings, and I have given them to Aaron the priest and his sons as a permanent portion from the sons of Israel.’ ”… Cross References Exodus 29:27-28 Consecrate for Aaron and his sons the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the heave offering that is lifted up from the ram of ordination. / This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is the heave offering the Israelites will make to the LORD from their peace offerings. Numbers 18:18 And their meat belongs to you, just as the breast and right thigh of the wave offering belong to you. Deuteronomy 18:3 This shall be the priests’ share from the people who offer a sacrifice, whether a bull or a sheep: the priests are to be given the shoulder, the jowls, and the stomach. 1 Samuel 2:13-16 or for the custom of the priests with the people. When any man offered a sacrifice, the servant of the priest would come with a three-pronged meat fork while the meat was boiling / and plunge it into the pan or kettle or cauldron or cooking pot. And the priest would claim for himself whatever the meat fork brought up. This is how they treated all the Israelites who came to Shiloh. / Even before the fat was burned, the servant of the priest would come and say to the man who was sacrificing, “Give the priest some meat to roast, because he will not accept boiled meat from you, but only raw.” ... 2 Chronicles 31:4 Moreover, he commanded the people living in Jerusalem to make a contribution for the priests and Levites so that they could devote themselves to the Law of the LORD. Nehemiah 10:37-38 Moreover, we will bring to the priests at the storerooms of the house of our God the firstfruits of our dough, of our grain offerings, of the fruit of all our trees, and of our new wine and oil. A tenth of our produce belongs to the Levites, so that they shall receive tithes in all the towns where we labor. / A priest of Aaron’s line is to accompany the Levites when they collect the tenth, and the Levites are to bring a tenth of these tithes to the storerooms of the treasury in the house of our God. Ezekiel 44:29-30 They shall eat the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Everything in Israel devoted to the LORD will belong to them. / The best of all the firstfruits and of every contribution from all your offerings will belong to the priests. You are to give your first batch of dough to the priest, so that a blessing may rest upon your homes. Malachi 3:10 Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure. Matthew 10:10 Take no bag for the road, or second tunic, or sandals, or staff; for the worker is worthy of his provisions. Luke 10:7 Stay at the same house, eating and drinking whatever you are offered. For the worker is worthy of his wages. Do not move around from house to house. 1 Corinthians 9:13-14 Do you not know that those who work in the temple eat of its food, and those who serve at the altar partake of its offerings? / In the same way, the Lord has prescribed that those who preach the gospel should receive their living from the gospel. Hebrews 7:5 Now the law commands the sons of Levi who become priests to collect a tenth from the people—that is, from their brothers—though they too are descended from Abraham. 1 Timothy 5:17-18 Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching. / For the Scripture says, “Do not muzzle an ox while it is treading out the grain,” and, “The worker is worthy of his wages.” Romans 15:27 They were pleased to do it, and indeed they owe it to them. For if the Gentiles have shared in their spiritual blessings, they are obligated to minister to them with material blessings. Galatians 6:6 Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor. Treasury of Scripture He among the sons of Aaron, that offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part. that offereth Leviticus 7:3 And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards, Leviticus 6:1-30 And the LORD spake unto Moses, saying, … Leviticus 26:1-46 Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it: for I am the LORD your God… Jump to Previous Aaron Blood Fat Fellowship Leg Offered Offereth Offering Offerings Offers Part Peace Peace-Offering Peace-Offerings Portion Presenteth Right Share Shoulder ThighJump to Next Aaron Blood Fat Fellowship Leg Offered Offereth Offering Offerings Offers Part Peace Peace-Offering Peace-Offerings Portion Presenteth Right Share Shoulder ThighLeviticus 7 1. The law of the trespass offering11. and of the peace offering 12. whether it be for a thanksgiving 16. or a vow, or a free will offering 22. the fat and the blood are forbidden 28. The priests' portion in the peace offerings 35. The whole summed up The son of Aaron This phrase refers to the descendants of Aaron, the brother of Moses, who were appointed as priests in Israel. The Aaronic priesthood was established by God to serve in the tabernacle and later in the temple. The priests were responsible for performing sacrifices and maintaining the rituals prescribed in the Law. This lineage highlights the hereditary nature of the priesthood, emphasizing the continuity and sanctity of the priestly office. who presents the blood and fat of the peace offering shall have the right thigh as a portion Persons / Places / Events 1. AaronThe first high priest of Israel, brother of Moses, and a central figure in the establishment of the priestly order. 2. Sons of Aaron The descendants of Aaron who served as priests, responsible for performing sacrifices and maintaining the rituals of the Tabernacle. 3. Peace Offering A type of sacrifice in the Levitical system, symbolizing fellowship and thanksgiving to God. 4. Right Thigh A specific portion of the peace offering designated for the priest, symbolizing provision and sustenance for those serving in the priestly role. 5. Tabernacle The portable sanctuary where the Israelites worshiped God during their journey through the wilderness. Teaching Points Priestly ProvisionThe allocation of the right thigh to the priest underscores God's provision for those who serve Him. It reminds us that God cares for the needs of His servants. Symbolism of Sacrifice The peace offering represents fellowship with God. As believers, we are called to live in peace and gratitude, offering our lives as living sacrifices. Respect for Sacred Duties The specific instructions for the priests highlight the importance of respecting and honoring the roles and responsibilities God assigns. Spiritual Priesthood As New Testament believers, we are called to a spiritual priesthood, offering spiritual sacrifices and living lives that reflect God's holiness. Parallel Commentaries ... Hebrew The sonמִבְּנֵ֣י (mib·bə·nê) Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Aaron אַהֲרֹ֑ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses who presents הַמַּקְרִ֞יב (ham·maq·rîḇ) Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 7126: To come near, approach the blood דַּ֧ם (dam) Noun - masculine singular construct Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed and וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case fat הַחֵ֖לֶב (ha·ḥê·leḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2459: Fat, richest, choice part of the peace offering הַשְּׁלָמִ֛ים (haš·šə·lā·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering shall have תִהְיֶ֛ה (ṯih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be the right הַיָּמִ֖ין (hay·yā·mîn) Article | Noun - feminine singular Strong's 3225: The right hand, side, the south thigh שׁ֥וֹק (šō·wq) Noun - feminine singular construct Strong's 7785: The, leg as a portion. לְמָנָֽה׃ (lə·mā·nāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 4490: Something weighed out, a division, a ration, a lot Links Leviticus 7:33 NIVLeviticus 7:33 NLT Leviticus 7:33 ESV Leviticus 7:33 NASB Leviticus 7:33 KJV Leviticus 7:33 BibleApps.com Leviticus 7:33 Biblia Paralela Leviticus 7:33 Chinese Bible Leviticus 7:33 French Bible Leviticus 7:33 Catholic Bible OT Law: Leviticus 7:33 He among the sons of Aaron who (Le Lv Lev.) |
    |