Verse (Click for Chapter) New International Version There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off. New Living Translation You will be rewarded for this; your hope will not be disappointed. English Standard Version Surely there is a future, and your hope will not be cut off. Berean Standard Bible For surely there is a future, and your hope will not be cut off. King James Bible For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off. New King James Version For surely there is a hereafter, And your hope will not be cut off. New American Standard Bible Certainly there is a future, And your hope will not be cut off. NASB 1995 Surely there is a future, And your hope will not be cut off. NASB 1977 Surely there is a future, And your hope will not be cut off. Legacy Standard Bible Surely there is a future, And your hope will not be cut off. Amplified Bible Surely there is a future [and a reward], And your hope and expectation will not be cut off. Christian Standard Bible For then you will have a future, and your hope will not be dashed. Holman Christian Standard Bible For then you will have a future, and your hope will never fade. American Standard Version For surely there is a reward; And thy hope shall not be cut off. Contemporary English Version Then you will truly have hope for the future. English Revised Version For surely there is a reward; and thy hope shall not be cut off. GOD'S WORD® Translation There is indeed a future, and your hope will never be cut off. Good News Translation If it is, you have a bright future. International Standard Version for there is surely a future life, and what you hope for will not be cut off. Majority Standard Bible For surely there is a future, and your hope will not be cut off. NET Bible For surely there is a future, and your hope will not be cut off. New Heart English Bible For surely there is a future, and your hope will not be cut off. Webster's Bible Translation For surely there is an end; and thy expectation shall not be cut off. World English Bible Indeed surely there is a future hope, and your hope will not be cut off. Literal Translations Literal Standard VersionFor is there a posterity? Then your hope is not cut off. Young's Literal Translation For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off. Smith's Literal Translation But there is a latter state, and thine expectation shall not be cut off. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBecause thou shalt have hope in the latter end, and thy expectation shall not be taken away. Catholic Public Domain Version For you will have hope in the end, and your expectation will not be taken away. New American Bible For you will surely have a future, and your hope will not be cut off. New Revised Standard Version Surely there is a future, and your hope will not be cut off. Translations from Aramaic Lamsa BibleFor surely you will have a future; and your hope shall not be cut off. Peshitta Holy Bible Translated For there will be a posterity for you, and your hope will not end. OT Translations JPS Tanakh 1917For surely there is a future; And thy hope shall not be cut off. Brenton Septuagint Translation For if thou shouldest keep these things, thou shalt have posterity; and thine hope shall not be removed. Additional Translations ... Audio Bible Context True Riches…17Do not let your heart envy sinners, but always continue in the fear of the LORD. 18For surely there is a future, and your hope will not be cut off. 19Listen, my son, and be wise, and guide your heart on the right course.… Cross References Jeremiah 29:11 For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans to prosper you and not to harm you, to give you a future and a hope. Romans 8:24-25 For in this hope we were saved; but hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he can already see? / But if we hope for what we do not yet see, we wait for it patiently. Hebrews 11:1 Now faith is the assurance of what we hope for and the certainty of what we do not see. Psalm 37:37 Consider the blameless and observe the upright, for posterity awaits the man of peace. Philippians 1:6 being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus. 1 Peter 1:3-4 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, / and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven for you, Psalm 9:18 For the needy will not always be forgotten; nor the hope of the oppressed forever dashed. 1 Corinthians 15:19 If our hope in Christ is for this life alone, we are to be pitied more than all men. Lamentations 3:21-23 Yet I call this to mind, and therefore I have hope: / Because of the loving devotion of the LORD we are not consumed, for His mercies never fail. / They are new every morning; great is Your faithfulness! 2 Corinthians 4:17-18 For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison. / So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal. Psalm 62:5 Rest in God alone, O my soul, for my hope comes from Him. Colossians 1:5 the faith and love proceeding from the hope stored up for you in heaven, of which you have already heard in the word of truth, the gospel Isaiah 40:31 But those who wait upon the LORD will renew their strength; they will mount up with wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not faint. Titus 1:2 in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began. Psalm 119:114 You are my hiding place and my shield; I put my hope in Your word. Treasury of Scripture For surely there is an end; and your expectation shall not be cut off. surely Psalm 37:37 Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace. Jeremiah 29:11 For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end. Luke 16:25 But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented. end or reward Proverbs 24:14 So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off. Hebrews 10:35 Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward. thine Psalm 9:18 For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever. Jeremiah 29:11 For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end. Philippians 1:20 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death. Jump to Previous Cut Doubt End Expectation Future Hope Indeed Posterity Result Reward SurelyJump to Next Cut Doubt End Expectation Future Hope Indeed Posterity Result Reward SurelyProverbs 23 1. Consider carefully what is before youFor surely This phrase emphasizes certainty and assurance. In the Hebrew text, the word "surely" is often translated from the word "ki" (כִּי), which can mean "for" or "because." It serves as a strong affirmation, indicating that what follows is a guaranteed truth. In the context of Proverbs, this assurance is rooted in the wisdom and promises of God, which are unwavering and reliable. The use of "surely" here is meant to instill confidence in the reader, reminding them that God's promises are steadfast. there is a future and your hope will not be cut off Parallel Commentaries ... Hebrew Forכִּ֭י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction surely אִם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not there is יֵ֣שׁ (yêš) Adverb Strong's 3426: Being, substance, existence, is a future, אַחֲרִ֑ית (’a·ḥă·rîṯ) Noun - feminine singular Strong's 319: The last, end, the future, posterity and your hope וְ֝תִקְוָתְךָ֗ (wə·ṯiq·wā·ṯə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 8615: A cord, expectancy will not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no be cut off. תִכָּרֵֽת׃ (ṯik·kā·rêṯ) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant Links Proverbs 23:18 NIVProverbs 23:18 NLT Proverbs 23:18 ESV Proverbs 23:18 NASB Proverbs 23:18 KJV Proverbs 23:18 BibleApps.com Proverbs 23:18 Biblia Paralela Proverbs 23:18 Chinese Bible Proverbs 23:18 French Bible Proverbs 23:18 Catholic Bible OT Poetry: Proverbs 23:18 Indeed surely there is a future hope (Prov. Pro Pr) |
    |