Verse (Click for Chapter) New International Version for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” New Living Translation For “Everyone who calls on the name of the LORD will be saved.” English Standard Version For “everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” Berean Standard Bible for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” Berean Literal Bible for, "Whoever shall call upon the name of the Lord will be saved." King James Bible For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. New King James Version For “whoever calls on the name of the LORD shall be saved.” New American Standard Bible for “EVERYONE WHO CALLS ON THE NAME OF THE LORD WILL BE SAVED.” NASB 1995 for “WHOEVER WILL CALL ON THE NAME OF THE LORD WILL BE SAVED.” NASB 1977 for “WHOEVER WILL CALL UPON THE NAME OF THE LORD WILL BE SAVED.” Legacy Standard Bible for “WHOEVER CALLS ON THE NAME OF THE LORD WILL BE SAVED.” Amplified Bible For “WHOEVER CALLS ON THE NAME OF THE LORD [in prayer] WILL BE SAVED.” Christian Standard Bible For everyone who calls on the name of the Lord will be saved. Holman Christian Standard Bible For everyone who calls on the name of the Lord will be saved. American Standard Version for, Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. Contemporary English Version All who call out to the Lord will be saved. English Revised Version for, Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. GOD'S WORD® Translation So then, "Whoever calls on the name of the Lord will be saved." Good News Translation As the scripture says, "Everyone who calls out to the Lord for help will be saved." International Standard Version "Everyone who calls on the name of the Lord will be saved." Majority Standard Bible for, ?Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.? NET Bible For everyone who calls on the name of the Lord will be saved. New Heart English Bible For, "Whoever will call on the name of the Lord will be saved." Webster's Bible Translation For whoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. Weymouth New Testament For "every one, without exception, who calls on the name of the Lord shall be saved." World English Bible For, “Whoever will call on the name of the Lord will be saved.” Literal Translations Literal Standard Versionfor “Everyone who, if he may have called on the Name of the LORD, will be saved.” Berean Literal Bible for, "Whoever shall call upon the name of the Lord will be saved." Young's Literal Translation for every one -- whoever shall call upon the name of the Lord, he shall be saved.' Smith's Literal Translation For every one whoever should call upon the name of the Lord shall be saved. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor whosoever shall call upon the name of the Lord, shall be saved. Catholic Public Domain Version For all those who have called upon the name of the Lord shall be saved. New American Bible For “everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” New Revised Standard Version For, “Everyone who calls on the name of the Lord shall be saved.” Translations from Aramaic Lamsa BibleFor whoever shall call on the name of the LORD shall be saved. Aramaic Bible in Plain English “For everyone who will call the name of THE LORD JEHOVAH shall be saved.” NT Translations Anderson New TestamentFor every one that calls on the name of the Lord shall be saved. Godbey New Testament For every one who may call on the name of the Lord shall be saved. Haweis New Testament ?For every one shall be saved, whosoever calleth on the name of the Lord.? Mace New Testament "whoever shall call upon the name of the Lord, shall be saved." Weymouth New Testament For "every one, without exception, who calls on the name of the Lord shall be saved." Worrell New Testament for, "Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved." Worsley New Testament For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved. Additional Translations ... Audio Bible Context The Word Brings Salvation…12For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him, 13for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” 14How then can they call on the One in whom they have not believed? And how can they believe in the One of whom they have not heard? And how can they hear without someone to preach?… Cross References Joel 2:32 And everyone who calls on the name of the LORD will be saved; for on Mount Zion and in Jerusalem there will be deliverance, as the LORD has promised, among the remnant called by the LORD. Acts 2:21 And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’ Acts 4:12 Salvation exists in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved.” John 3:16 For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life. Matthew 7:7-8 Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you. / For everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened. Isaiah 45:22 Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other. 1 John 5:13 I have written these things to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life. John 14:13-14 And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son. / If you ask Me for anything in My name, I will do it. Acts 10:43 All the prophets testify about Him that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.” Isaiah 55:6-7 Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near. / Let the wicked man forsake his way and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon. John 1:12 But to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God— 1 Timothy 2:4 who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth. Zechariah 13:9 This third I will bring through the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on My name, and I will answer them. I will say, ‘They are My people,’ and they will say, ‘The LORD is our God.’” Psalm 145:18 The LORD is near to all who call on Him, to all who call out to Him in truth. John 6:37 Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away. Treasury of Scripture For whoever shall call on the name of the Lord shall be saved. whosoever. Joel 2:32 And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the LORD shall be delivered: for in mount Zion and in Jerusalem shall be deliverance, as the LORD hath said, and in the remnant whom the LORD shall call. Acts 2:21 And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved. Jump to Previous Calls Exception Salvation Saved WorshipJump to Next Calls Exception Salvation Saved WorshipRomans 10 1. The difference between the righteousness of the law, and that of faith;11. all who believe, both Jew and Gentile, shall not be shamed; 18. and that the Gentiles shall receive the word and believe. 19. Israel was not ignorant of these things. for, This conjunction connects the preceding verses, emphasizing the universality of the gospel message. It indicates a continuation of Paul's argument about the righteousness that comes from faith, contrasting it with the law. The use of "for" suggests that what follows is a reason or explanation for the previous statements about faith and salvation. “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” Persons / Places / Events 1. Paul the ApostleThe author of the Book of Romans, Paul was a key figure in the early Christian church, known for his missionary journeys and theological teachings. 2. The Roman Church The recipients of the letter, the Roman Christians were a diverse group of Jewish and Gentile believers living in the heart of the Roman Empire. 3. Joel the Prophet The phrase "Everyone who calls on the name of the Lord will be saved" is a quotation from Joel 2:32, indicating the continuity of God's promise from the Old Testament to the New Testament. Teaching Points The Universality of SalvationSalvation is available to "everyone" who calls on the Lord, breaking down barriers of ethnicity, background, and past sins. The Power of the Name of the Lord The Greek word for "calls" (epikale?) implies an earnest invocation, suggesting that calling on the Lord is an act of faith and dependence. Faith and Confession Calling on the Lord is an expression of faith, aligning with Paul's teaching in Romans 10:9-10 about confessing with the mouth and believing in the heart. The Urgency of the Gospel This verse underscores the need for evangelism, as it assures that anyone who calls on the Lord will be saved, motivating believers to share the Gospel. Assurance of Salvation Believers can have confidence in their salvation, knowing that God's promise is sure and that calling on His name is sufficient for salvation.(13) Upon the name of the Lord.--Originally, as meaning "of Jehovah," but with especial reference to the Messianic Advent. Here, therefore, it is applied to our Lord.Verse 13. - For whosoever shall call upon the Name of the Lord shall be saved (Joel 2:32). The text from Joel is in a passage which is distinctly Messianic; the same that is quoted by St. Peter (Acts 2:16) as fulfilled on the Day of Pentecost. Hence, and from the fact of πᾶς ο{ς α}ν being emphatic in the original, it is well quoted by the apostle as supplementing the previous one from Isaiah, and as conclusive for his argument. Parallel Commentaries ... Greek for,γὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. “Everyone who Πᾶς (Pas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. calls on ἐπικαλέσηται (epikalesētai) Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular Strong's 1941: (a) To call (name) by a supplementary (additional, alternative) name, (b) mid: To call upon, appeal to, address. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. name ὄνομα (onoma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. of [the] Lord Κυρίου (Kyriou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. will be saved.” σωθήσεται (sōthēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. Links Romans 10:13 NIVRomans 10:13 NLT Romans 10:13 ESV Romans 10:13 NASB Romans 10:13 KJV Romans 10:13 BibleApps.com Romans 10:13 Biblia Paralela Romans 10:13 Chinese Bible Romans 10:13 French Bible Romans 10:13 Catholic Bible NT Letters: Romans 10:13 For Whoever will call on the name (Rom. Ro) |
    |