Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. I see that ὁρῶ (horō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. you σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. are ὄντα (onta) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. poisoned χολὴν (cholēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5521: Gall, bitter herbs. Feminine of an equivalent perhaps akin to the same as Chloe; 'gall' or bile, i.e. poison or an anodyne. by bitterness πικρίας (pikrias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4088: Bitterness, harshness, hence met: an embittered (resentful) spirit. From pikros; acridity, literally or figuratively. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. captive σύνδεσμον (syndesmon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4886: That which binds together; a band, bond. From sun and desmon; a joint tie, i.e. Ligament, uniting principle, control. to iniquity. ἀδικίας (adikias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 93: Injustice, unrighteousness, hurt. From adikos; injustice; morally, wrongfulness. Parallel Strong's Berean Study BibleFor I see that you are poisoned by bitterness and captive to iniquity. Young's Literal Translation for in the gall of bitterness, and bond of unrighteousness, I perceive thee being.’ Holman Christian Standard Bible For I see you are poisoned by bitterness and bound by iniquity.” New American Standard Bible "For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity." King James Bible For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and [in] the bond of iniquity. Parallel Verses New International Version For I see that you are full of bitterness and captive to sin." New Living Translation for I can see that you are full of bitter jealousy and are held captive by sin." English Standard Version For I see that you are in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.” New American Standard Bible "For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity." King James Bible For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity. Holman Christian Standard Bible For I see you are poisoned by bitterness and bound by iniquity."" International Standard Version For I see that you're being poisoned by bitterness and you're a prisoner of wickedness!" NET Bible For I see that you are bitterly envious and in bondage to sin." American Standard Version For I see that thou art in the gall of bitterness and in the bond of iniquity. English Revised Version For I see that thou art in the gall of bitterness and in the bond of iniquity. Young's Literal Translation for in the gall of bitterness, and bond of unrighteousness, I perceive thee being.' Cross References Isaiah 58:6 Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke? Ephesians 4:31 Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice: Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 8:22 Repent therefore of this thy wickedness, and pray God, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee. Acts 8:21 Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God. Acts 8:20 But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money. Acts 8:24 Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye have spoken come upon me. Acts 8:25 And they, when they had testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans. Acts 8:26 And the angel of the Lord spake unto Philip, saying, Arise, and go toward the south unto the way that goeth down from Jerusalem unto Gaza, which is desert. Jump to Previous Bitter Bitterness Bond Bondage Captive Chains Envy Fallen Full Gall Iniquity Perceive Prisoned Sin UnrighteousnessJump to Next Bitter Bitterness Bond Bondage Captive Chains Envy Fallen Full Gall Iniquity Perceive Prisoned Sin UnrighteousnessLinks Acts 8:23 NIVActs 8:23 NLT Acts 8:23 ESV Acts 8:23 NASB Acts 8:23 KJV Acts 8:23 Bible Apps Acts 8:23 Parallel Acts 8:23 Biblia Paralela Acts 8:23 Chinese Bible Acts 8:23 French Bible Acts 8:23 German Bible Acts 8:23 Commentaries Bible Hub |