Ephesians 1:6
Strong's Lexicon
to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

[the] praise
ἔπαινον (epainon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1868: Commendation, praise, approval. From epi and the base of aineo; laudation; concretely, a commendable thing.

of
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

glorious
δόξης (doxēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

grace,
χάριτος (charitos)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act.

which
ἧς (hēs)
Personal / Relative Pronoun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

He has freely given
ἐχαρίτωσεν (echaritōsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5487: To favor, bestow freely on. From charis; to grace, i.e. Indue with special honor.

us
ἡμᾶς (hēmas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Beloved [One].
Ἠγαπημένῳ (Ēgapēmenō)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.

Young's Literal Translation
to the praise of the glory of His grace, in which He did make us accepted in the beloved,

Holman Christian Standard Bible
to the praise of His glorious grace that He favored us with in the Beloved.

New American Standard Bible
to the praise of the glory of His grace, which He freely bestowed on us in the Beloved.

King James Bible
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
Parallel Verses
New International Version
to the praise of his glorious grace, which he has freely given us in the One he loves.

New Living Translation
So we praise God for the glorious grace he has poured out on us who belong to his dear Son.

English Standard Version
to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in the Beloved.

New American Standard Bible
to the praise of the glory of His grace, which He freely bestowed on us in the Beloved.

King James Bible
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.

Holman Christian Standard Bible
to the praise of His glorious grace that He favored us with in the Beloved.

International Standard Version
so that we would praise his glorious grace that he gave us in the Beloved One.

NET Bible
to the praise of the glory of his grace that he has freely bestowed on us in his dearly loved Son.

American Standard Version
to the praise of the glory of his grace, which he freely bestowed on us in the Beloved:

English Revised Version
to the praise of the glory of his grace, which he freely bestowed on us in the Beloved:

Young's Literal Translation
to the praise of the glory of His grace, in which He did make us accepted in the beloved,
















Cross References
Matthew 3:17
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Ephesians 1:12
That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.

Ephesians 1:14
Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.

Colossians 1:13
Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:

Ephesians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:

Ephesians 1:5
Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,

Ephesians 1:4
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

Ephesians 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:

Ephesians 1:7
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

Ephesians 1:8
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;

Ephesians 1:9
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
Jump to Previous
Accepted Beloved Bestowed Enriched Favor Favour Freely Glorious Glory Grace Loves Praise Splendour Wherein
Jump to Next
Accepted Beloved Bestowed Enriched Favor Favour Freely Glorious Glory Grace Loves Praise Splendour Wherein
Links
Ephesians 1:6 NIV
Ephesians 1:6 NLT
Ephesians 1:6 ESV
Ephesians 1:6 NASB
Ephesians 1:6 KJV

Ephesians 1:6 Bible Apps
Ephesians 1:6 Parallel
Ephesians 1:6 Biblia Paralela
Ephesians 1:6 Chinese Bible
Ephesians 1:6 French Bible
Ephesians 1:6 German Bible

Ephesians 1:6 Commentaries

Bible Hub
Ephesians 1:5
Top of Page
Top of Page