John 12:23
Strong's Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

replied
ἀποκρίνεται (apokrinetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

λέγων (legōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“The
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hour
ὥρα (hōra)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 5610: Apparently a primary word; an 'hour'.

has come
Ἐλήλυθεν (Elēlythen)
Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

for
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Son
Υἱὸς (Huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of Man
ἀνθρώπου (anthrōpou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

to be glorified.
δοξασθῇ (doxasthē)
Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1392: To glorify, honor, bestow glory on. From doxa; to render glorious.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But Jesus replied, “The hour has come for the Son of Man to be glorified.

Young's Literal Translation
And Jesus responded to them, saying, ‘The hour hath come that the Son of Man may be glorified;

Holman Christian Standard Bible
Jesus replied to them, “The hour has come for the Son of Man to be glorified.

New American Standard Bible
And Jesus answered them, saying, "The hour has come for the Son of Man to be glorified.

King James Bible
And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.
Parallel Verses
New International Version
Jesus replied, "The hour has come for the Son of Man to be glorified.

New Living Translation
Jesus replied, "Now the time has come for the Son of Man to enter into his glory.

English Standard Version
And Jesus answered them, “The hour has come for the Son of Man to be glorified.

New American Standard Bible
And Jesus answered them, saying, "The hour has come for the Son of Man to be glorified.

King James Bible
And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.

Holman Christian Standard Bible
Jesus replied to them, "The hour has come for the Son of Man to be glorified.

International Standard Version
Jesus told them, "The hour has come for the Son of Man to be glorified.

NET Bible
Jesus replied, "The time has come for the Son of Man to be glorified.

American Standard Version
And Jesus answereth them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.

English Revised Version
And Jesus answereth them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.

Young's Literal Translation
And Jesus responded to them, saying, 'The hour hath come that the Son of Man may be glorified;
















Cross References
Matthew 26:45
Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.

Mark 14:35
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.

Mark 14:41
And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.

John 7:39
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)

John 12:16
These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.

John 12:27
Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.

John 13:1
Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.

John 13:32
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.

John 17:1
These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 12:22
Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.
Jump to Previous
Glorified Glory Hour Jesus Responded Time
Jump to Next
Glorified Glory Hour Jesus Responded Time
Links
John 12:23 NIV
John 12:23 NLT
John 12:23 ESV
John 12:23 NASB
John 12:23 KJV

John 12:23 Bible Apps
John 12:23 Parallel
John 12:23 Biblia Paralela
John 12:23 Chinese Bible
John 12:23 French Bible
John 12:23 German Bible

John 12:23 Commentaries

Bible Hub
John 12:22
Top of Page
Top of Page