Strong's Lexicon His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. mother μήτηρ (mētēr) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3384: A mother. Apparently a primary word; a 'mother'. said to Λέγει (Legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. the τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. servants, διακόνοις (diakonois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 1249: Probably from an obsolete diako; an attendant, i.e. a waiter; specially, a Christian teacher and pastor. “Do ποιήσατε (poiēsate) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. whatever Ὅ (Ho) Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. τι (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. ἂν (an) Indec Strong's Greek 302: A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty. He tells λέγῃ (legē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. you. ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleHis mother said to the servants, “Do whatever He tells you. Young's Literal Translation His mother saith to the ministrants, ‘Whatever he may say to you—do.’ Holman Christian Standard Bible “ Do whatever He tells you,” His mother told the servants. New American Standard Bible His mother said to the servants, "Whatever He says to you, do it." King James Bible His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do [it]. Parallel Verses New International Version His mother said to the servants, "Do whatever he tells you." New Living Translation But his mother told the servants, "Do whatever he tells you." English Standard Version His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.” New American Standard Bible His mother said to the servants, "Whatever He says to you, do it." King James Bible His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it. Holman Christian Standard Bible Do whatever He tells you," His mother told the servants. International Standard Version His mother told the servants, "Do whatever he tells you." NET Bible His mother told the servants, "Whatever he tells you, do it." American Standard Version His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it. English Revised Version His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it. Young's Literal Translation His mother saith to the ministrants, 'Whatever he may say to you -- do.' Cross References Genesis 41:55 And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said unto all the Egyptians, Go unto Joseph; what he saith to you, do. Matthew 12:46 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 2:4 Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come. John 2:3 And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. John 2:2 And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage. John 2:6 And there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece. John 2:7 Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim. John 2:8 And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. Jump to Previous Attendants Ministrants Mother Servants Tells Whatever WhatsoeverJump to Next Attendants Ministrants Mother Servants Tells Whatever WhatsoeverLinks John 2:5 NIVJohn 2:5 NLT John 2:5 ESV John 2:5 NASB John 2:5 KJV John 2:5 Bible Apps John 2:5 Parallel John 2:5 Biblia Paralela John 2:5 Chinese Bible John 2:5 French Bible John 2:5 German Bible John 2:5 Commentaries Bible Hub |
    |