Strong's Lexicon About ὡσεὶ (hōsei) Adverb Strong's Greek 5616: As if, as it were, like; with numbers: about. From hos and ei; as if. an μιᾶς (mias) Adjective - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. hour ὥρας (hōras) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5610: Apparently a primary word; an 'hour'. later, διαστάσης (diastasēs) Verb - Aorist Participle Active - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1339: To put apart, separate, put some distance between. From dia and histemi; to stand apart, i.e. to remove, intervene. another [man] ἄλλος (allos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. insisted διϊσχυρίζετο (diischyrizeto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1340: To assert emphatically, lean upon. From dia and a derivative of ischuros; to stout it through, i.e. Asservate. “Certainly ἀληθείας (alētheias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 225: From alethes; truth. this [man] οὗτος (houtos) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. with μετ’ (met’) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Him, αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. for γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. he too is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. a Galilean. Γαλιλαῖός (Galilaios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1057: A Galilean, an inhabitant of Galilee. From Galilaia; Galilean or belonging to Galilea. Parallel Strong's Berean Study BibleAbout an hour later, another man insisted, “Certainly this man was with Him, for he too is a Galilean. Young's Literal Translation And one hour, as it were, having intervened, a certain other was confidently affirming, saying, ‘Of a truth this one also was with him, for he is also a Galilean;’ Holman Christian Standard Bible About an hour later, another kept insisting, “ This man was certainly with Him, since he’s also a Galilean.” New American Standard Bible After about an hour had passed, another man [began] to insist, saying, "Certainly this man also was with Him, for he is a Galilean too." King James Bible And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this [fellow] also was with him: for he is a Galilaean. Parallel Verses New International Version About an hour later another asserted, "Certainly this fellow was with him, for he is a Galilean." New Living Translation About an hour later someone else insisted, "This must be one of them, because he is a Galilean, too." English Standard Version And after an interval of about an hour still another insisted, saying, “Certainly this man also was with him, for he too is a Galilean.” New American Standard Bible After about an hour had passed, another man began to insist, saying, "Certainly this man also was with Him, for he is a Galilean too." King James Bible And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilaean. Holman Christian Standard Bible About an hour later, another kept insisting, "This man was certainly with Him, since he's also a Galilean." International Standard Version About an hour later, another man emphatically asserted, "This man was certainly with him, because he is a Galilean!" NET Bible And after about an hour still another insisted, "Certainly this man was with him, because he too is a Galilean." American Standard Version And after the space of about one hour another confidently affirmed, saying, Of a truth this man also was with him; for he is a Galilaean. English Revised Version And after the space of about one hour another confidently affirmed, saying, Of a truth this man also was with him: for he is a Galilaean. Young's Literal Translation And one hour, as it were, having intervened, a certain other was confidently affirming, saying, 'Of a truth this one also was with him, for he is also a Galilean;' Cross References Matthew 26:73 And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee. Mark 14:70 And he denied it again. And a little after, they that stood by said again to Peter, Surely thou art one of them: for thou art a Galilaean, and thy speech agreeth thereto. Luke 22:60 And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. Acts 12:15 And they said unto her, Thou art mad. But she constantly affirmed that it was even so. Then said they, It is his angel. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:58 And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not. Luke 22:57 And he denied him, saying, Woman, I know him not. Luke 22:56 But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him. Luke 22:61 And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. Luke 22:62 And Peter went out, and wept bitterly. Jump to Previous Affirmed Asserted Confidently Decision Fact Fellow Galilaean Galilean Hour Insist Insisted Interval Intervened Later Maintained Passed Space TruthJump to Next Affirmed Asserted Confidently Decision Fact Fellow Galilaean Galilean Hour Insist Insisted Interval Intervened Later Maintained Passed Space TruthLinks Luke 22:59 NIVLuke 22:59 NLT Luke 22:59 ESV Luke 22:59 NASB Luke 22:59 KJV Luke 22:59 Bible Apps Luke 22:59 Parallel Luke 22:59 Biblia Paralela Luke 22:59 Chinese Bible Luke 22:59 French Bible Luke 22:59 German Bible Luke 22:59 Commentaries Bible Hub |
    |