Strong's Lexicon [So] καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they kept ἐκράτησαν (ekratēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2902: From kratos; to use strength, i.e. Seize or retain. this τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. matter λόγον (logon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. to πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. themselves, ἑαυτοὺς (heautous) Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. discussing συζητοῦντες (syzētountes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4802: To seek together, discuss, dispute. From sun and zeteo; to investigate jointly, i.e. Discuss, controvert, cavil. what τί (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. it meant ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. to rise ἀναστῆναι (anastēnai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. from ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. [the] dead. νεκρῶν (nekrōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead. Parallel Strong's Berean Study BibleSo they kept this matter to themselves, discussing what it meant to rise from the dead. Young's Literal Translation and the thing they kept to themselves, questioning together what the rising out of the dead is. Holman Christian Standard Bible They kept this word to themselves, discussing what “ rising from the dead ” meant. New American Standard Bible They seized upon that statement, discussing with one another what rising from the dead meant. King James Bible And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean. Parallel Verses New International Version They kept the matter to themselves, discussing what "rising from the dead" meant. New Living Translation So they kept it to themselves, but they often asked each other what he meant by "rising from the dead." English Standard Version So they kept the matter to themselves, questioning what this rising from the dead might mean. New American Standard Bible They seized upon that statement, discussing with one another what rising from the dead meant. King James Bible And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean. Holman Christian Standard Bible They kept this word to themselves, discussing what "rising from the dead" meant. International Standard Version They kept the matter to themselves but argued about what "rising from the dead" meant. NET Bible They kept this statement to themselves, discussing what this rising from the dead meant. American Standard Version And they kept the saying, questioning among themselves what the rising again from the dead should mean. English Revised Version And they kept the saying, questioning among themselves what the rising again from the dead should mean. Young's Literal Translation and the thing they kept to themselves, questioning together what the rising out of the dead is. Cross References Mark 9:9 And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead. Mark 9:11 And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come? Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 9:8 And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves. Mark 9:7 And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him. Mark 9:12 And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought. Mark 9:13 But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him. Jump to Previous Although Dead Discussing Frequently Kept Matter Mean Meant Questioning Rising Seized Statement Themselves TogetherJump to Next Although Dead Discussing Frequently Kept Matter Mean Meant Questioning Rising Seized Statement Themselves TogetherLinks Mark 9:10 NIVMark 9:10 NLT Mark 9:10 ESV Mark 9:10 NASB Mark 9:10 KJV Mark 9:10 Bible Apps Mark 9:10 Parallel Mark 9:10 Biblia Paralela Mark 9:10 Chinese Bible Mark 9:10 French Bible Mark 9:10 German Bible Mark 9:10 Commentaries Bible Hub |
    |