Philippians 1:4
Strong's Lexicon
In
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

every
πάσῃ (pasē)
Adjective - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

prayer
δεήσει (deēsei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1162: Supplication, prayer, entreaty. From deomai; a petition.

for
ὑπὲρ (hyper)
Preposition
Strong's Greek 5228: Gen: in behalf of; acc: above.

all
πάντων (pantōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

of you,
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

I
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

always
πάντοτε (pantote)
Adverb
Strong's Greek 3842: Always, at all times, ever. From pas and hote; every when, i.e. At all times.

pray
δέησιν (deēsin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1162: Supplication, prayer, entreaty. From deomai; a petition.

with
μετὰ (meta)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

joy,
χαρᾶς (charas)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5479: Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In every prayer for all of you, I always pray with joy,

Young's Literal Translation
always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication,

Holman Christian Standard Bible
always praying with joy for all of you in my every prayer,

New American Standard Bible
always offering prayer with joy in my every prayer for you all,

King James Bible
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,
Parallel Verses
New International Version
In all my prayers for all of you, I always pray with joy

New Living Translation
Whenever I pray, I make my requests for all of you with joy,

English Standard Version
always in every prayer of mine for you all making my prayer with joy,

New American Standard Bible
always offering prayer with joy in my every prayer for you all,

King James Bible
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,

Holman Christian Standard Bible
always praying with joy for all of you in my every prayer,

International Standard Version
always praying joyfully in every one of my prayers for all of you

NET Bible
I always pray with joy in my every prayer for all of you

American Standard Version
always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy,

English Revised Version
always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy,

Young's Literal Translation
always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication,
















Cross References
Mark 5:5
And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.

Romans 1:9
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;

Philippians 1:1
Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:

Philippians 1:3
I thank my God upon every remembrance of you,

Philippians 1:2
Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Philippians 1:5
For your fellowship in the gospel from the first day until now;

Philippians 1:6
Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:

Philippians 1:7
Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.
Jump to Previous
Always Behalf Constantly Finding Joy Making Offering Prayer Prayers Request Requests Supplication
Jump to Next
Always Behalf Constantly Finding Joy Making Offering Prayer Prayers Request Requests Supplication
Links
Philippians 1:4 NIV
Philippians 1:4 NLT
Philippians 1:4 ESV
Philippians 1:4 NASB
Philippians 1:4 KJV

Philippians 1:4 Bible Apps
Philippians 1:4 Parallel
Philippians 1:4 Biblia Paralela
Philippians 1:4 Chinese Bible
Philippians 1:4 French Bible
Philippians 1:4 German Bible

Philippians 1:4 Commentaries

Bible Hub
Philippians 1:3
Top of Page
Top of Page