Strong's Lexicon Now δέ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. if Εἰ (Ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. some τινες (tines) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. branches κλάδων (kladōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 2798: A young tender shoot, then: a branch; met: of descendants. From klao; a twig or bough. have been broken off, ἐξεκλάσθησαν (exeklasthēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 1575: To break off. From ek and klao; to exscind. and δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. you, σὺ (sy) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. a wild olive shoot, ἀγριέλαιος (agrielaios) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 65: A wild olive tree, oleaster. From agrios and elaia; an oleaster. have been grafted in ἐνεκεντρίσθης (enekentristhēs) Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Singular Strong's Greek 1461: To graft in, ingraft. From en and a derivative of kentron; to prick in, i.e. Ingraft. among ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the others] αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. to share συνκοινωνὸς (synkoinōnos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4791: A partaker with, co-partner. From sun and koinonos; a co-participant. in the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. nourishment πιότητος (piotētos) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4096: Fatness, as of the olive; richness. From pion; plumpness, i.e. richness. of the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. olive ἐλαίας (elaias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1636: An olive tree; the Mount of Olives. Feminine of a presumed derivative from an obsolete primary; an olive. root, ῥίζης (rhizēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4491: A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. Apparently a primary word; a 'root'. Parallel Strong's Berean Study BibleNow if some branches have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others to share in the nourishment of the olive root, Young's Literal Translation And if certain of the branches were broken off, and thou, being a wild olive tree, wast graffed in among them, and a fellow-partaker of the root and of the fatness of the olive tree didst become— Holman Christian Standard Bible Now if some of the branches were broken off, and you, though a wild olive branch, were grafted in among them and have come to share in the rich root of the cultivated olive tree, New American Standard Bible But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became partaker with them of the rich root of the olive tree, King James Bible And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree; Parallel Verses New International Version If some of the branches have been broken off, and you, though a wild olive shoot, have been grafted in among the others and now share in the nourishing sap from the olive root, New Living Translation But some of these branches from Abraham's tree--some of the people of Israel--have been broken off. And you Gentiles, who were branches from a wild olive tree, have been grafted in. So now you also receive the blessing God has promised Abraham and his children, sharing in the rich nourishment from the root of God's special olive tree. English Standard Version But if some of the branches were broken off, and you, although a wild olive shoot, were grafted in among the others and now share in the nourishing root of the olive tree, New American Standard Bible But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became partaker with them of the rich root of the olive tree, King James Bible And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree; Holman Christian Standard Bible Now if some of the branches were broken off, and you, though a wild olive branch, were grafted in among them and have come to share in the rich root of the cultivated olive tree, International Standard Version Now if some of the branches have been broken off, and you, a wild olive branch, have been grafted in their place to share the rich root of the olive tree, NET Bible Now if some of the branches were broken off, and you, a wild olive shoot, were grafted in among them and participated in the richness of the olive root, American Standard Version But if some of the branches were broken off, and thou, being a wild olive, wast grafted in among them, and didst become partaker with them of the root of the fatness of the olive tree; English Revised Version But if some of the branches were broken off, and thou, being a wild olive, wast grafted in among them, and didst become partaker with them of the root of the fatness of the olive tree; Young's Literal Translation And if certain of the branches were broken off, and thou, being a wild olive tree, wast graffed in among them, and a fellow-partaker of the root and of the fatness of the olive tree didst become -- Cross References Jeremiah 11:16 The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken. John 15:1 I am the true vine, and my Father is the husbandman. John 15:2 Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Romans 11:24 For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree? Ephesians 2:11 Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands; Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 11:16 For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches. Romans 11:15 For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead? Romans 11:14 If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them. Romans 11:18 Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. Romans 11:19 Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in. Jump to Previous Although Amongst Branches Broken Fatness Fellow-Partaker Fertile Fields Graffed Grafted Ingrafted Olive Olive-Tree Others Part Partaker Pruned Rich Richness Root Sap Sharer Shoot Tree Wast Wert WildJump to Next Although Amongst Branches Broken Fatness Fellow-Partaker Fertile Fields Graffed Grafted Ingrafted Olive Olive-Tree Others Part Partaker Pruned Rich Richness Root Sap Sharer Shoot Tree Wast Wert WildLinks Romans 11:17 NIVRomans 11:17 NLT Romans 11:17 ESV Romans 11:17 NASB Romans 11:17 KJV Romans 11:17 Bible Apps Romans 11:17 Parallel Romans 11:17 Biblia Paralela Romans 11:17 Chinese Bible Romans 11:17 French Bible Romans 11:17 German Bible Romans 11:17 Commentaries Bible Hub |
    |